二子同游石人峰，深行翠筱黄茅中。
初嫌微径无人踪，行到半岭径亦穷。
来时犹自闻鸡犬，且行且语不觉远。
上头无梯下无岸，前头难攀后难返。
黄茅翠筱深复深，忽有笛声出暗林。
草根一把牛骨骼，血点溅地惊人心。
二子相看面无色，疾趋山后空王宅。
野僧闻此叫绝天，拊破禅床椎倒壁。
荒山岂有吹笛声，乃是卧虎鼻息鸣。
二子归来向侬说，犹道兹游最清绝。
兹游清绝岂不佳，二子性命如泥沙。
纪罗杨二子游南岭石人峰
二儿子一同游览石人峰，深入翠筱黄茅中。
初时嫌微径无人迹，走到半山径也穷尽。
来时仍然听见鸡犬声，且行且语不觉远。
上头无梯下无岸，前头难攀后难返。
黄茅翠筱深复深，忽有笛声出暗林。
草根一把牛骨骼，血点溅地惊人心。
二子相看面无色，疾趋山后空王宅。
野僧闻此叫绝天，拊破禅床椎倒壁。
荒山岂有吹笛声，乃是卧虎鼻息鸣。
二子归来向侬说，犹道兹游最清绝。
兹游清绝岂不佳，二子性命如泥沙。
【注释】：
1、纪罗杨：即唐代诗人李白。
2、二子：李白的两个儿子。
3、游：游历。
4、石人峰：在今广西桂林阳朔县境内的月亮山。因山形像人而得名。
5、翠筱（xiǎo）: 一种青竹类植物。
6、黄茅：一种草本植物。
7、微径：狭窄小道，比喻隐蔽之处。
8、“行到”三句：意谓走了半天才走到半山腰，但路已走尽了。
9、“来时”两句：意谓来的时候还听到鸡鸣犬吠的声音，走了几步又回头望望，不知是什么地方。
10、“上头”二句：意谓上头没有阶梯，下面也没有河岸，往前走，前面也看不见什么路，再往后走，更不知道往哪里去。
11、“黄茅”四句：意谓黄茅和翠筱长得很深很密，突然间从树丛里传来笛声，原来这是一只牛在打喷涕。
12、“草根”二句：意谓草根上有一把牛骨头，地上还有血迹，使人看了非常惊奇。
13、“二子”三句：意谓两个儿子相互看看脸色都变了，急忙跑进山后空寂无人的王宅。
14、“野僧”二句：意谓荒山野寺里哪有人吹笛声？原来是老虎睡着了发出的气息在呜鸣。
15、“二子”三句：意谓两个儿子回来对李说，还说这次游玩非常清静优美。
16、“兹游”两句：意谓这次游玩虽然清幽美妙，但是两个儿子的生命却像泥土一般微不足道了。
赏析：
这首诗描写的是作者与两个儿子在南岭石人峰游览时的所见所感。诗中写景抒情，情景结合，生动活泼，富有生活气息；叙事写人，语言简练明快，形象鲜明，富有个性特色；全诗构思巧妙，结构严谨，层次井然，一气呵成。