杜家碧山银鱼诗，黄家虎卧龙跳字。
六丁难取真宰愁，程家十袭今三世。
程家苏家元舅甥，子瞻正辅外弟兄。
正辅有孙文百炼，笔倒三江胸万卷。
公车献策五十篇，玉札国体航化源。
远谋小扣囊底智，瑰词未出海内传。
三年抱璞咸阳市，子虚无因达天帝。
如今却买巴峡船，峨眉山月秋正圆。
丈夫身健恐不免，即召枚皋未渠晚。
杜牧的碧山银鱼诗，黄庭坚的虎卧龙跳字。
程家的十卷真迹，至今传世已三代。
程、苏两家是元舅甥，苏轼是他们正辅外弟兄。
正辅有孙文百炼，笔法倒三江胸万卷。
公车献策五十篇，玉札国体航化源。
远谋小扣囊底智，瑰词未出海内传。
三年抱璞咸阳市，子无因达天帝。
如今却买巴峡船，峨眉山月秋圆时。
丈夫身健恐不免，即召枚皋未渠晚。
注释：
题眉山程侅所藏山谷写杜诗帖
杜家碧山银鱼诗，黄家虎卧龙跳字。
杜牧的《碧山》和黄庭坚的《虎卧》两首诗，都被誉为“诗中之龙”。
六丁难取真宰愁，程家十袭今三世。
传说六丁是天帝派遣的神力，用它来捉拿真宰，但真宰就是诗人。
程家苏家元舅甥，子瞻正辅外弟兄。
苏轼是程颐的外甥，而苏洵则是苏轼的舅舅。
正辅有孙文百炼，笔倒三江胸万卷。
苏轼的孙子苏辙曾说过：“我的文章就像百炼钢一样坚硬。”
公车献策五十篇，玉札国体航化源。
在北宋时期，科举考试要求考生在策论中表达自己的政治主张。
远谋小扣囊底智，瑰词未出海内传。
苏轼曾经写过一篇《进资治通鉴表》，其中就表达了他对国家治理的远大抱负。
三年抱璞咸阳市，子虚无因达天帝。
传说有个叫卞和的人，他发现了一颗宝石，但因为被误认为是假的而被砍掉了两只脚。
如今却买巴峡船，峨眉山月秋正圆。
苏轼在四川做官时也曾写过一首《阳羡杂咏》诗，其中有一句“巴峡帆开知几日，西山木落不知秋”，描绘了四川巴蜀地区的风景。
丈夫身健恐不免，即召枚皋未渠晚。
苏轼曾经担任过杭州太守，他在任内也曾经遇到过一些困难。