小姑小年嫁彭郎，大姑不嫁空自孀。小姑有夫似织女，大姑无夫如阿姮。
庐慈也曾作媒妁，执柯教与五老约。东方一老差妙龄，匹似彭郎却老成。
大姑背面啼更道，岂有老人会年少。大姑年来年去今亦老。
【注释】
- 大孤山：地名，在今江西彭泽县。
- 小姑：指小姑山。
- 小年：年轻的时候。
- 彭郎：指彭祖。
- 织女：神话中的女神，与牛郎相恋。
- 阿姮：传说中嫦娥的丈夫。
- 庐慈：指庐江（古郡名）人。
- 媒妁（méi hè）：媒人。
- 五老：传说中的老人。
- 执柯：手拿斧头。教与：教导、约定。
- 东方：指东方老人。一老：一个老人。差：相比。妙龄：美好的年龄。匹似：比作。彭郎：彭祖，这里比喻东方老人。却：反而，指相反的方面。
- 背面：指老年时背影弯曲。啼：哭。更道：又哭又说。
- 岂有：哪有。老人会年少：怎么能够比年轻人年纪大？
- 年来年去：一年又一年地过去。
- 今亦：现在。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。