凉飙送残暑,秋色望中新。
天迥迷星斗,宵寒待月轮。
境同牛渚上,诗寄凤池人。
僚友东床客,冰清合许亲。
诗句
1. 凉飙送残暑,秋色望中新。
注释:凉飙(清凉的风)送走残余的暑气,秋天的颜色在望中呈现出新的面貌。
- 凉飙:凉爽的风。
- 残暑:指夏季结束前的最后一股酷热。
- 秋色:秋季的色彩。
- 望中:在远处看。
- 新:更新,更替。
2. 天迥迷星斗,宵寒待月轮。
注释:天空高远,星光点点,夜晚寒冷,等待月亮升起。
- 天迥:天空辽阔,无边无际。
- 迷星斗:星星显得朦胧不清。
- 宵寒:夜晚的寒冷。
- 待月轮:期待月亮升起。
3. 境同牛渚上,诗寄凤池人。
注释:我所处的地方就像牛渚一样,我的诗篇寄托给凤池的人。
- 境同:环境或情境相同。
- 牛渚上:地名,此处泛指一个宁静美好的环境或者情境。
- 诗寄:将诗作送给某人。
- 凤池人:指皇帝身边的官员或文人。
4. 僚友东床客,冰清合许亲。
注释:我的同事和东床客人,他们的品行如冰清玉洁般纯洁,值得亲近。
- 僚友:同事和朋友。
- 东床客:这里指有地位的人或官员。
- 冰清:比喻人品清白、纯洁。
- 合许亲:应该被亲近。
译文
凉风吹走了炎热的夏日,秋天的色彩在眼前展现出新的面貌。
天空高远,星光点点,夜晚寒冷,等待月亮升起。
我所处之地就像牛渚一样,我的诗篇寄托给凤池的人。
同事和东床客人都是品行如同冰清玉洁一般的人,值得亲近。
赏析
这首诗以季节变迁为线索,描绘了一幅秋夜景象。首句“凉飙送残暑”,以凉风驱散炎热,暗示着夏天的结束。接着,“天迥迷星斗,宵寒待月轮”,描绘了夜空中的星辰和明月,表达了诗人对美好时光的向往。最后两句“境同牛渚上,诗寄凤池人”和“冰清合许亲”,既表达了诗人与友人之间的情谊,也展现了其高尚的道德情操。整首诗语言简洁明快,意境深远,是一首典型的咏物抒情诗。