戎辂巡河右,天威詟鬼方。
五营开细柳,三令凛飞霜。
氛祲消千里,声名耀八荒。
灵旗风助顺,黄道日呈祥。
偃革边关静,回銮海县康。
欣陪从臣末,归跸奉高骧。

奉和御制契丹出境将议回銮五言六韵诗:

戎辂巡河右,天威詟鬼方。

五营开细柳,三令凛飞霜。

氛祲消千里,声名耀八荒。

灵旗风助顺,黄道日呈祥。

偃革边关静,回銮海县康。

欣陪从臣末,归跸奉高骧。

注释:

  1. 戎辂巡河右:戎辂,指代皇帝的车驾;巡河右,表示皇帝巡视黄河之右地区。
  2. 天威詟鬼方:天威,指的是皇帝的权威和威严;詟,恐惧的样子;鬼方,古代对北方地区的称呼。
  3. 五营开细柳:五营,这里指的是五个军营;细柳,是西汉时期名将周亚夫驻军的地方,以其严整著称。
  4. 三令凛飞霜:三令,指三次命令;凛,寒冷的意思;飞霜,形容天气寒冷如飞霜。
  5. 氛祲消千里:氛祲,指的是云雾或烟尘;消,消散的意思;千里,距离长的意思。
  6. 声名耀八荒:声名,名声和声誉;耀,照耀的意思;八荒,古代指天下四方的广袤土地。
  7. 灵旗风助顺:灵旗,象征吉祥的标志;风助顺,比喻有神灵的帮助使事情顺利。
  8. 黄道日呈祥:黄道,古代天文术语,指太阳运行的路径;日呈祥,意味着太阳带来吉祥。
  9. 偃革边关静:偃革,放下武器的意思;边关,指边境的关口;静,平静的意思。
  10. 回銮海县康:回銮,返回原地;海县,泛指沿海地区;康,平安、安定的意思。
    赏析:
    这首诗是一首奉和御制的作品,旨在表达皇帝巡视黄河之右、安抚北方地区时的喜悦之情。诗歌以简洁的语言,描绘了皇帝巡视边境时的威严和庄重。通过对比“戎辂”与“天威”、“五营”与“细柳”、“三令”与“飞霜”等词语,展现了皇帝的威严与英明。同时,通过对自然景象的描绘,表达了皇帝对国家的关怀和对人民的关爱。最后,以“回銮海县康”结束了全诗,寓意着国家的安定和人民的安居乐业。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。