无声之乐闻四方,纯德孔明即就将。哀乐相生不可见,衾裘非燠箑非凉。
秋毫莫大泰山小,殇子上寿彭祖夭。入门金作示吾情,于卫磬声今不了。
春秋冬夏风雨霜露无非教,胡为自古学者恁莫晓。
二十年来寝多晓,是殆天欲亨吾道。屈指何止数十人,知及仁守或可保。
曲礼三千不可思,至哉忠信与孝慈。水哉水哉也大奇,孔圣无语孟不知。
【注释】
偶书:即兴诗。
无声之乐:指无声的乐曲,也暗指南北方的胡乐。
纯德孔明:诸葛亮(字孔明)是蜀汉的丞相,他的德行纯正高尚,故称“纯德”,又因为他精通儒家经典,所以称为“孔明”。
哀乐相生:哀和乐相互产生,相互转化,不能分别。
衾裘非燠(yù)箑(xiǎn)非凉:被子和衣服不是暖和的,扇子也不是凉爽的。衾是被子,裘是皮衣;箑是扇子。
秋毫莫大泰山小,殇子上寿彭祖夭:秋毫没有比泰山小的东西,但殇子却能活到彭祖那样长寿。殇子指未成年而死的人,而彭祖是传说中的长寿老人。
入门金作示吾情:进门时金人表演的乐器,表示自己的心意。
于卫磬声今不了:在卫国演奏磬声的音乐至今还没有结束。
春秋冬夏风雨霜露无非教:从春到冬,从早到晚,一年四季,风雨、霜露都在教化人们。
胡为自古学者恁莫晓:为何自古以来的学者都不明白这个道理呢?恁,对别人的尊称。
二十年来寝多晓:二十年以来,我明白了很多道理。
是殆天欲亨吾道:大概上天要帮助我实现我的理想吧。亨,通达。
屈指何止数十人:屈指计算,恐怕不止数十人。
知及仁守或可保:知道和实行仁政,坚守仁德,或许可以保住天下。
曲礼三千不可思,至哉忠信与孝慈:曲礼有三千条,但不可想,因为忠信和孝慈都是最高的道德准则。
水哉水哉也大奇,孔圣无语孟不知:真是奇妙啊!孔子圣人不说话,孟子也不知道。水哉,赞叹之意。
【赏析】
《偶书》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。该诗前四句以“无声之乐”为题,表达了作者对音乐的感受和理解。后四句则通过描绘生活中的各种情景,抒发了作者对人生哲理的思考和感悟。整首诗语言优美,意境深远,给人以深刻的启示和思考。