山峨来夹案，泉急自穿渠。
密记东阳诀，高题上帝居。
牙儿藏宝箧，山子走篮舆。
曲折玑衡转，溪坳可结庐。
【注释】
大涤：地名，在今江西南昌。
栖真洞：位于庐山东南麓大涤山中。
峨：高耸的样子。
夹案：指山势陡峭险要，如两山对峙。
穿渠：指泉水从石缝中流出，形成水渠。
密记：即“密嘱”。
东阳：地名，今属江西上饶。
牙儿：即牙齿，古人以“牙”代指年长者。
藏宝箧：指将宝物藏于箱子之中。
山子：古时一种轻便的轿子。
曲折玑衡转：形容山道曲折回环如同天上的星斗。
坳（ào）：山坳，低洼的地方。
【翻译】
山峦巍峨地屹立着，像两座山峰相互对峙，泉水急流自石缝中穿过，形成了一条水渠。
密记着东阳人的离别之词，高题着上帝居住的地方。
牙儿藏宝箱，山子走篮舆；曲折回环的山路，山坳可作庐舍。
【赏析】
《游大涤栖真洞》是宋代诗人苏轼的作品，此诗写庐山风景名胜之一——栖贤寺的大涤洞。首联描写了大涤洞的地理位置和自然景观。颔联点明此行的目的是为东阳人饯行。颈联写山中的奇景异观。尾联写诗人在大涤洞的游览感受。全诗意境优美，语言简练，生动形象，富有动感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。