凉风振幽壑,阴云翳前山。
高怀励清秋,适意林莽间。
烟横万家井,水净双溪湾。
徙倚暮忘归,人境相与闲。
游子独何为,千里方言还。
陪此杖履游,忘彼道路艰。
心期更他年,依岩结柴关。
【注释】
侍:服侍。晦翁:指张栻。饮浮翠:泛指饮酒。用刘叔通韵:用刘叔通的韵律作诗。刘叔通是宋代诗人,字子羽,号东山野士,永嘉人。
【译文】
凉风扫过幽深的山谷,乌云遮住了前面的山峰。胸怀高远,激励着秋天的清气,心情舒畅地漫游在莽莽林海中。
万家炊烟横于井口,双溪水色清澈见底。徘徊观望不觉日暮,归家心切但人境相宜。
游子独行何处所为?千里行程话语难还。同此杖履游历之乐,忘却道路艰辛艰难。
心中期待他年重聚,依岩筑室结茅为关。
【赏析】
《陪晦翁饮浮翠》是宋代词人张栻所作的一首词。词中描写了作者和晦翁在浮翠喝酒时的情景,表现了作者对自然的热爱之情。全词以景起,以情收,表达了作者与友人共饮时的愉悦心境,同时也表达了他对故乡的思念之情。