闻道巫山县，秋深好白醪。
形神须此物，觞咏本吾曹。
马杓胜鹦鹉，羊羹当蟹螯。
暮寒催渴肺，径欲卖青袍。
【诗句释义】
就得胜寨派人到巫山县购买美酒。
听说巫山县城，秋季深秋时节好喝白醪酒。
形神皆需要这种美酒，吟诗作赋本是我的嗜好。
马杓比鹦鹉还巧，羊羹胜过蟹螯味。
寒冷的夜晚催人渴想喝上一口清茶，我真想卖了青袍换酒来畅饮。
【译文】
听说巫山县城，秋季深秋时节好喝白醪酒。
形体和精神全依靠它，吟诗作赋本是我爱好。
马杓比鹦鹉还巧妙，羊羹胜过蟹螯味道。
寒冷的夜晚催人渴想喝上一口清茶，我真想卖了青袍换酒来畅饮。
【赏析】
这是一首纪实诗，诗人在得胜寨遣人入巫山买酒，写自己对美酒的喜爱，也表现了作者豪爽的性格。
“闻道巫山县，秋深好白醪。”闻道：听说。巫山县：今属重庆地区，地处大巴山脉南侧，长江三峡北岸。唐代为巫县地，故名。巫峡：指长江三峡中巫峡口的一段。白醪：指白浊米酒。秋天天气渐凉，人们常饮白浊米酒以驱寒，所以这里说秋深好喝白醪。
“形神须此物，觞咏本吾曹。”形神：指人的形体和精神状态，即人的精神面貌。觞：酒杯。咏：吟诵。吾曹：我们。这句意思是：形神都靠这美酒才能得到滋润，吟诗作赋本是我这辈人所喜欢的。
“马杓胜鹦鹉，羊羹当蟹螯。”马杓：古代一种有长柄的勺子，这里借指饮酒用具。鹦鹉：鸟名。相传鹦鹉能学人言。羊羹：羊肉做的肉糜。蟹螯：蟹腿。比喻美味的食物。句意是：马杓比鹦鹉还巧妙，羊羹胜过蟹螯味。
“暮寒催渴肺，径欲卖青袍。”暮寒：傍晚的寒风。渴肺：因口渴而喉咙干燥如肺叶。青袍：青色的衣服。这句意思是：寒冷的夜晚催人渴想喝上一口清茶，我真想卖了青袍换酒来畅饮。
这首诗写诗人对美酒的喜爱，也表现了作者性格豪爽的特点。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。