十月江南未得霜，高林残水下寒塘。
饭香猎户分熊白，酒熟渔家擘蟹黄。
橘摘金苞随驿使，禾舂玉粒送官仓。
踏歌夜结田神社，游女多随陌上郎。
【注释】
十月：秋季十月。霜：霜冻。猎户，打猎的人。熊白：熊皮。蟹黄：螃蟹的肉。橘（jú）：橘子，泛指柑橘类的水果。舂（chōnɡ）：捣去皮。官仓：官府储存粮食的地方。陌上郎：行走在乡间的男子。
译文
十月江南还没见到霜，高林残水下寒塘。
饭香猎户分熊白，酒熟渔家擘蟹黄。
橘摘金苞随驿使，禾舂玉粒送官仓。
踏歌夜结田神社，游女多随陌上郎。
赏析
这首诗是唐代诗人杜甫的作品。前两联写江南秋景；三四联写江南的丰收景象；五六联则描写江南农民的生活。
全诗四十六字，可分为四组。第一组“十、月、未得霜”，第二组“高林残水、下寒塘”是写江南秋色。第三组“饭香、猎户、分熊白、酒熟、渔家、擘蟹黄”写江南农民的丰收生活。第四组“橘摘、金苞、随驿使、禾舂、玉粒、送官仓、踏歌、夜结田神社、游女”写江南农民的风俗活动。
诗中用词准确精当，如“橘摘金苞”写橘子，用“金苞”二字形容其形状和颜色；“禾舂玉粒”写稻谷，用“玉粒”二字形容其颗粒晶莹洁白；“踏歌夜结田神社”写农民在夜晚举行庆祝收获的歌舞活动，用“踏歌”二字形容其欢快气氛。整首诗生动地描绘了江南农民丰收时的喜悦心情和淳朴风俗，展现了一幅美丽的江南农村风情画。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。