南极一星淮上老,承家令子气横秋。
万端只要称心耳,五鼎何如委吏优。
海燕催归人作社,江花欲动雨含愁。
追思二十年前会,棠棣飘零叹鄂不。

【解析】

本题考查学生理解诗歌内容,分析诗人思想感情的能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的核心内容及情感主旨。“再和寄蓝六”是作者与友人赠答之作。“南极一星淮上老”,言自己年岁已高,在淮水之滨,像一颗星星一样,显得孤独、渺小。“承家令子气横秋”,说自己虽年事已高,但仍然胸怀壮志,意气风发。“万端只要称心耳,五鼎何如委吏优”,言自己一生追求的只是心中所想之事,而那些身居要职的人却不如一个有才干的小官,这反映出他不满权贵,不慕虚荣。“海燕催归人作社,江花欲动雨含愁”,“海燕”“江花”都是借景抒情,暗含着作者对时光流逝的感慨;“催归”“欲动”又表达了他对世事变迁、人事更迭的忧虑。“追思二十年前会,棠棣飘零叹鄂不”,“二十年前的聚会,已经如梦般地消逝了,如今你我各奔东西,只能以悲叹来表达对你的思念。”尾联写自己怀念故人的情怀。

【答案】

译文:

我在淮水之滨独自苍老,虽然年华已逝,但我依然胸怀壮志。人生最大的愿望就是能称心如意,可我又何必羡慕那些身居要职的官员呢?海燕催促人们归巢,我不禁感到惆怅,江边花儿欲动还休,似乎在为雨水所困。回想二十年前我们在此地相会的情景,如今你我都已离乡背井,只能以悲痛来表达对你的思念。

赏析:

此诗首句写自己年事已高,在淮水之滨独自苍老,虽然年华已逝,但他依然心怀壮志。第二句用承家令子自比,说自己虽年事已高,但仍然胸怀壮志,意气风发。第三句说自己一生的追求只是心中所想之事,而那些身居要职的人却不如一个有才干的小官,这反映出他不满权贵,不慕虚荣。第四句用海燕、江花比喻自己和友人,暗含着作者对时光流逝的感慨;“催归”“欲动”又表达了他对世事变迁、人事更迭的忧虑。第五句写自己追忆二十年前在此处与友人相聚的情景,此时物是人非,往事成空,唯有感叹而已。最后两句写自己怀念故人的情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。