苦雨初闻唤妇鸠,红妆满院木蕖秋。
樽前不记崔思立,应在诸山最上头。

解析

1. 诗句释义:

  • “闻吉老县丞按田在万安山中”:这句诗表明,闻吉这位老县丞负责管理万安山一带的农田。
  • “苦雨初闻唤妇鸠,红妆满院木蕖秋”:这里描述了一种天气情况——刚开始下起雨来,声音像是呼唤着妻子归来。院子里满是盛开的木芙蓉(木蕖),呈现出深秋的景象。
  • “樽前不记崔思立”:指诗人在品酒时忘记了某个人的名字(可能是崔思立)。
  • “应在诸山最上头”,意指诗人认为那人应该是所有山峰中最出色的人。

2. 译文:

闻吉老县丞在万安山管理农田,刚刚下了一场雨,雨声仿佛在召唤他的妻子。院子里木芙蓉花盛开,是秋天的样子。我正在饮酒,却忘了一个名叫崔思立的人。他应该在所有的山峰中最优秀。

3. 注释:

闻吉老县丞
  • 注释: 指的是一位年长的官员,担任过知县职务。

    按田在万安山中
  • 注释: 管理万安山地区的农田。

    苦雨初闻唤妇鸠,红妆满院木蕖秋
  • 注释: 开始下雨的声音像是在召唤他的妻子。院子里木芙蓉花开得旺盛,呈现出深秋的颜色。

    樽前不记崔思立
  • 注释: 在饮酒的时候,我竟然忘记了一个叫崔思立的人。

    应在诸山最上头
  • 注释: 我认为那人应该在所有的山峰中最出色。

4. 赏析:

这首诗通过描述一场突如其来的春雨和随之而来的木芙蓉花的美丽景象,以及与友人共饮的场景,展现了诗人对于生活的热爱和对美好事物的追求。同时,诗中的“应”字表达了诗人对友人才能的认可和赞赏,也体现了诗人对人生哲理的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。