骑牛远远过前村,吹笛风斜隔垄闻。
多少长安名利客,机关用尽不如君。
牧童
骑牛远远过前村,吹笛风斜隔垄闻。
多少长安名利客,机关用尽不如君。
译文
骑着牛远远地从前面村庄经过,吹着横笛的声音在风中斜着穿过田埂传来。
有多少长安的富贵人追求名利,但机关算尽也比不上你啊。
注释
- 骑牛:骑着牛。
- 远远过前村:远远地从前面村庄经过。
- 吹笛风斜隔垄闻:吹着横笛的声音在风中斜着穿过田埂传来。
- 长安:古都,今陕西省西安市,这里指代长安地区。
- 名利客:追求名利的人。
- 机关用尽:比喻计谋运用得十分巧妙。
- 君:对人的尊称,这里指诗人自己。
赏析
这首诗表达了诗人对自然生活的向往以及对名利的淡泊态度。通过描绘牧童吹笛的宁静场景,诗人展现了与城市繁华相对比的自然之美。诗中的“骑牛”“过前村”等词汇,传达出一种远离尘嚣、回归自然的生活态度。而“机关用尽不如君”则表明了诗人认为,尽管人们可以巧妙地运用智慧和手段追求名利,但终究不如保持本心、享受简单生活来得重要。这种对比和反讽体现了作者深刻的人生观念和哲学思考。