青衫乌帽芦花鞭,送君归去明主前。
若问旧时黄庭坚,谪在人间今八年。
【注释】
青衫:古代的士人常穿青色的衣裳。乌帽:黑色帽子。芦花鞭:用芦苇编成的马鞭。黄庭坚:北宋诗人,号山谷道人,曾任秘书郎、著作佐郎等职。谪:贬降。人间:指世俗世界。八年:指从公元1077年至1085年。
【赏析】
送别朋友赴京参加科举考试(乡试)时写的一首七言律诗。首联写送别的情景,“青衫乌帽芦花鞭”,既写出了诗人对朋友的深情厚意,又表现了送别的场面和气氛;颔联写朋友被贬到偏远地区后的生活状况,“若问旧时黄庭坚”,是说当朋友被贬到人间时,已过了许多年头了;颈联是诗人对友人的安慰,“谪在人间今八年”,是说朋友被贬已经八年了,希望朋友不要灰心丧气。全诗抒发了诗人对朋友的同情、关心之情以及对仕途坎坷的感慨之意。