青神县中得两张，爱民财力惟恐伤。
二公身安民乃乐，劝葺城头五月凉。
竹铺不涴吴绫袜，东西开轩荫清樾。
当官借景不伤民，恰似凿池取明月。

诗句解析：

  • 青神县中得两张，爱民财力惟恐伤。
  • 翻译：在青神县里找到了两块好地，为了百姓的利益我竭尽全力，生怕伤害他们。
  • 注释：“两张”指土地或资源。“爱民财力”表示关心并尽力满足民众的需求。“惟恐伤”表达了一种担忧，害怕自己的努力会造成伤害。
  • 二公身安民乃乐，劝葺城头五月凉。
  • 翻译：两位大人如果身体安康，百姓自然会感到快乐，因此建议修缮城头的凉亭。
  • 注释：“二公”指的是地方官员。“身安”意味着身体康健，“民乃乐”表示百姓的快乐。“劝葺城头五月凉”则是指修缮凉亭是为了给百姓带来凉爽和舒适。
  • 竹铺不涴吴绫袜，东西开轩荫清樾。
  • 翻译：竹席铺设得干净无瑕，就像吴地的绫绸袜子一样光滑整洁，东边的窗户敞开，可以享受清凉的树荫。
  • 注释：“吴绫袜”指的是吴地产的丝织品。“竹铺不涴”形容竹席干净，没有污渍。“东西开轩”指打开两边的窗户。“荫清樾”则是指树荫下的凉爽感觉。
  • 当官借景不伤民，恰似凿池取明月。
  • 翻译：做官时借用自然景色而不伤害百姓，这就像挖水池来取水中的明月一样，既利用了自然资源，又不损害民生。
  • 注释：“当官”指担任官职的人。“借景不伤民”表示巧妙地利用环境资源，而不会伤害到百姓。“恰似凿池取明月”则是一种比喻，将官员的行为与自然景观相结合，既美化了环境，又保持了生态平衡，不造成破坏。

赏析：
此诗通过描述官员们如何巧妙地利用自然环境来造福百姓，展现了诗人对自然与人文和谐共处的赞赏。诗中通过对比和拟人化的手法，生动描绘了自然美景与官员职责的完美结合，既体现了官员们的责任心，也赞美了自然的恩赐和美。整体上，这首诗语言清新自然，情感真挚，是一首表现人与自然和谐相处的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。