平津善牧豕,佽飞能斩蛟。
终藉一汲黯,淮南解兵交。
杨子有直气,未忍死草茅。
引之入汉朝,谁为续弦胶。
平津善牧豕,佽飞能斩蛟。
终藉一汲黯,淮南解兵交。
杨子有直气,未忍死草茅。
引之入汉朝,谁为续弦胶。
译文:
在古代,平津郡擅长饲养猪,佽飞能够斩杀蛟龙。最终借助一位名叫汲黯的人,淮南解除了战争。杨子有着正直的气概,不忍心在贫瘠的茅草上死去。将你引入汉朝,谁会继续使用续弦胶来修补关系呢?
注释:
- 平津善牧豕:指东汉时期的名臣汲黯,他以善于管理地方而闻名,尤其擅长牧养牲畜。
- 佽飞能斩蛟:比喻某人英勇果敢,有能力处理棘手的问题或困难。
- 终藉一汲黯:意味着所有的成就都依赖于一个关键人物,这里的“汲黯”象征着解决问题的关键力量。
- 淮南解兵交:指淮南地区通过汲黯的努力而和平解决了军事纠纷。
- 杨子有直气:指的是杨子(即杨维桢)拥有正直不阿的性格。
- 未忍死草茅:意指不愿意在贫瘠的土地上死去,反映了对生活条件的不满和追求更好生活的渴望。
- 引之入汉朝:比喻吸引某人进入朝廷或者重要领域工作。
- 谁为续弦胶:比喻需要找到合适的人选来完成某项任务或维持某种状态。
赏析:
这首诗描绘了作者对友人杨明叔的深情厚谊和对其才华的赞赏。诗中通过丰富的历史典故和生动的比喻,展现了作者深厚的情感和对友人的深切关怀。同时,诗中也体现了作者的政治观点和理想抱负,表达了他对国家和民族的责任感和使命感。