菹寒知园秋,饭白问米贱。
妇孙劝甘旨,霜兔颇宜面。
黄花不举酒,佳句馀嫪恋。
经行宴坐堂,鼠迹书几砚。
【注释】
①菹:切细的蔬菜;秋:指秋天。②饭白问米贱:饭,用米做食物;贱,便宜。③妇孙:儿媳和媳妇。④霜兔:即兔毛织品,这里用来比喻佳肴。⑤嫪(lào)恋:留连不舍。⑥鼠迹:老鼠爬过的痕迹,常用来比喻书页上的墨迹。⑦堂:指书房或居室。⑧嫪(lào):通“缭”,纠缠。
【赏析】
这是一首七言律诗。首联起句用《诗经》中“采采卷耳”的意象,写园中的蔬菜到了秋天就变得很寒,而家中人却还吃着白米饭,可见家境之贫苦。颔联两句写儿媳妇们劝主人多吃些好东西,因为现在粮食不值钱了。颈联写妻子们劝主人多吃些好东西,因为秋天来了,可以吃兔肉、兔毛织品等美食。尾联写诗人在书房读书写字,看到桌上有被老鼠啃过的墨迹,不禁感叹自己的贫困生活。全诗语言质朴,意境深远。