旅泊惊秋意，尘沙变客衣。
明星烂河汉，残月暗帘帷。
风柳斜斜转，云帆片片飞。
穷愁添别病，衰晚意多违。
出京
旅泊惊秋意，尘沙变客衣。
明星烂河汉，残月暗帘帷。
风柳斜斜转，云帆片片飞。
穷愁添别病，衰晚意多违。
译文
离家远行，秋天的景色让人心惊胆战，尘土飞扬使得衣服也变得脏乱。
银河璀璨如星，而残月则映在帘幕之下，显得暗淡无光。
微风轻拂下，柳枝轻轻摇曳，如同旋转的风车。云帆高悬，缓缓飘动，仿佛在空中划过一道道优美的弧线。
旅途中的艰辛与困苦让我倍感疲惫，身体也出现了一些不适。岁月不饶人，我也逐渐感到了衰老和颓废。
注释：
- 旅泊惊秋意：离家远行，秋天的景色让人心惊胆战。
- 尘沙变客衣：尘土飞扬使得衣服也变得脏乱。
- 明星烂河汉：银河璀璨如星，而残月则映在帘幕之下，显得暗淡无光。
- 风柳斜斜转：微风轻拂下，柳枝轻轻摇曳，如同旋转的风车。
- 云帆片片飞：云帆高悬，缓缓飘动，仿佛在空中划过一道道优美的弧线。
- 穷愁添别病：旅途中的艰辛与困苦让我倍感疲惫，身体也出现了一些不适。
- 衰晚意多违：岁月不饶人，我也逐渐感到了衰老和颓废。
赏析：
这首诗是一首描绘离乡远行的抒情之作，诗人通过细腻的笔触，表达了对离别之情的深深感慨。诗中通过对秋天景色、星辰、柳树、云帆等自然元素的描绘，构建了一个充满诗意的意境。同时，诗人还巧妙地将旅途中的艰辛与困苦融入其中，展现了自己内心的感受和变化。整首诗语言优美，情感真挚，给人以深刻的共鸣和启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。