拔地齐天可上不，倚岩危栈半空浮。
偶然忆得垂堂戒，前猛还成新懦休。
【解析】
本题考查考生对诗歌综合赏析的能力。此类题考核诗句含义时从逐句解释、手法与形象、语言特点和结构异同等几方面来展开。解答此题时，首先要求审清诗意，明确所咏之诗篇；然后把握关键意象，分析意象运用的特点；最后理解诗歌情感，并分析表达方式及其效果。
“拔地齐天可上不”，意思是说亭子高耸入云，好像能与天空相接一般。“不”，语气词，无实义。
“倚岩危栈半空浮”，意思是说亭子靠在陡峭的山崖之上，好像悬在半空中一样。“危栈”，形容山路险峻难攀。“浮”，指飘荡不定，没有依托。
“偶然忆得垂堂戒，前猛还成新懦休。”意思是说偶尔想起曾祖父告诫我的话，以前勇猛如虎的气概已经丧失，现在变得懦弱而退却。“垂堂”，古代宫室梁柱在堂下，其上临堂，故称“垂”。这里借喻为官者应居安思危，有忧患意识。“新懦休”，新的怯懦，旧的退缩。
【答案】
译文：
亭子高耸入云，好像能与天空相接一般。
它依偎在陡峭的山崖之上，好像悬在半空中一样。
我偶尔想起曾祖父告诫我的话，以前勇猛如虎的气概已经丧失，现在变得懦弱而退却。
赏析：
这是一首七绝，描写亭子的高耸与诗人的感慨。全诗先写亭子高耸入云，接着写凭倚岩壁的危险，再写偶念祖训的往事，最后抒写作者的感慨。首两句写景，第三四句抒情，末句点出主题。全诗以写景为主，兼寓情意，表现了诗人豪迈的情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。