入春风雨恶情怀,谈柄谁资近报来。
比岁时闻通国信,新年又说建行台。
难言铁冶飞灰烬,易见铜驼出草莱。
羌筦夜吹梅落尽,倚墙缭乱野花开。
【注】①近报:近期消息。②比时;平时。③建行台,指建立新的政权或事业。④铁冶飞灰烬,比喻战争的破坏。⑤铜驼出草莱,比喻战乱的荒凉。⑥羌筦(guǎn)夜吹梅花落尽,羌管在夜里吹奏梅花凋谢的声音。⑦倚墙缭乱野花开,形容春天来临的景象。
入春风雨恶情怀,谈柄谁资近报来。
比时闻通国信,新年又说建行台。
铁冶飞灰烬,铜驼出草莱。
羌管夜吹梅落尽,倚墙缭乱野花开。
注释:①入春:进入春季。②谈柄:比喻权势和舆论。③“比时”:指平常的时候。④通国信:传达全国的消息。⑤“新年”:指新年。⑥“建行台”:建立新的政治组织。⑦铁冶、铜驼:古代冶炼铁器和铸造铜器的工场。⑧羌管:即羌笛,古代的一种乐器。
这首诗是诗人在春天看到国家动荡不安的景象而写下的。首句以天气的变化暗示国家的不安定。接着写国内传来的消息,说明国家正处在混乱之中。第三句写自己虽然不能为国家作出什么贡献,但是仍关注国家的命运。后四句写诗人所看到的国家的状况以及春天来临的景象,表达了他对国家前途的担忧和忧虑之情。