独游得荒蹊,晚意与心会。
水声远才闻,山色静可对。
鸟语林塘边,犬鸣篱落外。
柴门未须关,月在东峰背。

诗句解析

1. 晚立
“晚立”指的是傍晚时站立,这里可能是诗人在黄昏时分的某个地点停留。

2. 独游得荒蹊
“独游”表明是独自一人在行走,“荒蹊”可能意味着偏僻或荒芜的小径。这两句描绘了诗人独自漫步的情景。

3. 晚意与心会
“晚意”指傍晚的感受或心情,“心会”表示心情与自然景色相融合。这表达了诗人对自然美景的深切感受。

4. 水声远才闻
“水声”指的是远处传来的水声,“才闻”意味着声音传播的距离较远,直到诗人才能听到。这反映了诗人对周围环境的仔细聆听。

5. 山色静可对
“山色”指的是山的颜色或景象,“静可对”意味着可以平静地观赏或思考。这表达了诗人在观赏山景时的宁静感受。

6. 鸟语林塘边
“鸟语”指的是鸟儿的鸣叫声,“林塘边”暗示了树木和水塘附近的环境。这两句描述了鸟儿在林间水边的和谐生活。

7. 犬鸣篱落外
“犬鸣”指的是狗叫声,“篱落”是指篱笆和栅栏。这两句描绘了家犬在户外活动的场景。

8. 柴门未须关
“柴门”指的是用柴草编成的门,“未须关”表明不需要关闭,可能因为诗人认为这样的景色很美或者有其他原因。

9. 月在东峰背
“月”指的是月亮,“在东峰背”可能是指月亮出现在山峰的背面,形成美丽的画面或象征意义。

译文:

黄昏时我独自站立,漫步在荒芜的小径上。晚意和心境相融合,水声遥远才传到耳边。山色静谧,可以平静地与之对话。树林中的鸟儿歌唱,水塘边犬吠声声。家中的柴门无需关上,月亮正高悬在东面的山峰之背。

赏析:

这首诗通过对自然景观的描绘,展现了诗人内心的感受和思考。从独游荒蹊到夜幕降临,再到月光下的山色,诗人的情感与景色紧密相连,形成了一幅静谧而深远的画面。通过具体景物如水声、鸟语、犬吠等的描绘,诗人传达了他对这些自然元素的深刻感受,也体现了他内心世界的丰富和复杂。整首诗语言朴实无华,情感真挚细腻,给人以深刻的艺术享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。