翔龙下卷江东土,孙郎初得桥家女。
桥家本自重曹瞒,只鸡斗酒空酸楚。
衿情正用留阿瑜,尚得人前称肺腑。
百年王气竟销沉,妙写丹青娇欲语。
香闺搦管记何书,并蒂芙蓉按花谱。
那知不是未嫁时,本末无从勘彤史。
词人多事管闲愁,铜雀纷纷底歌舞。
尽强被发向黄垆,只与东阿传洛浦。

这首诗的标题是“二桥图”,作者是宋代的诗人李流谦。全诗共八句,每一句都有其独特的意境和含义。下面是诗句与译文、注释的详细解释:

译文

  1. 翔龙下卷江东土,孙郎初得桥家女。

  2. 桥家本自重曹瞒,只鸡斗酒空酸楚。

  3. 衿情正用留阿瑜,尚得人前称肺腑。

  4. 百年王气竟销沉,妙写丹青娇欲语。

  5. 香闺搦管记何书,并蒂芙蓉按花谱。

  6. 那知不是未嫁时,本末无从勘彤史。

  7. 词人多事管闲愁,铜雀纷纷底歌舞。

  8. 尽强被发向黄垆,只与东阿传洛浦。

    注释

  • 翔龙下卷江东土: 描述的是一幅画中飞翔的龙,卷起江边的泥土,形象地描绘了画中的动态景象。

  • 孙郎初得桥家女: 孙郎指的是三国时期的孙权,桥家女指孙权的女儿——大乔(字小乔)。这里表达了对大乔的赞美之情。

  • 桥家本自重曹瞒: 桥家原本受到曹操的重视,这里的“曹瞒”是对曹操的尊称。

  • 只鸡斗酒空酸楚: 形容生活简朴但充满情感的生活状态。

  • 衿情正用留阿瑜: 表达的是内心的情感需要,而阿瑜可能是某个人物的名字。

  • 百年王气竟销沉: 暗示着国家的衰败。

  • 妙写丹青娇欲语: 形容画作生动美丽,如同美人说话一般。

  • 香闺搦管记何书: “香闺”是指女子的卧室,“搦管”即拿起笔记录,“记何书”可能是在记录某些事情或知识。

  • 并蒂芙蓉按花谱: 并蒂芙蓉指的是并生在一起的荷花,这里可能是指一种植物或花卉的搭配。

  • 那知不是未嫁时: 表达的是时光流逝,人们无法回到过去。

  • 词人多事管闲愁: 描述了文人墨客常常沉浸在自己的忧愁之中。

  • 铜雀纷纷底歌舞: 铜雀台是曹操建的游乐场所,这里可能是指铜雀台上的歌舞表演。

  • 尽强被发向黄垆: “黄垆”是古代的一个地名,可能是某个地点。这里可能是在描述一种坚强不屈的精神。

  • 只与东阿传洛浦: “东阿”是一个历史人物的名字,“洛浦”是洛阳附近的河流,这里可能是在传达某种传承的意思。

    赏析

    这是一首描写美女和历史事件的诗歌。诗人通过画卷展现了美女的美貌和气质,同时也反映了历史的变迁和英雄的消逝。整首诗充满了对历史的沉思和对美女的赞美,展现了诗人深邃的思想和敏锐的艺术感悟力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。