虎丘欲到几年华,灵运何妨不在家。
风艇也遭新坝阨,芒鞋可惮去途赊。
禅心默会点头石,幻化应羞解语花。
忆昔吴王旧池馆,一堪行乐一堪嗟。
以下是对《游虎丘再用韵》逐句释义以及相关的赏析。
诗句详解
1. 虎丘欲到几年华
释义: 诗人表达了想要到达虎丘的心情,这种情感如同岁月的流转,已经历了若干个年头。
2. 灵运何妨不在家
释义: “灵运”指的是南朝宋的谢灵运,他曾任永嘉太守。这里诗人以谢灵运作比,表达即使身处他乡,也可以心向往之,不必拘泥于实际所在。
3. 风艇也遭新坝阨
释义: “风艇”可能指风中的小舟。此处诗人用“遭”字表明风艇因遇到新坝而受阻,暗示了自然与人为环境的冲突。
4. 芒鞋可惮去途赊
释义: “芒鞋”通常是指草鞋,这里比喻简朴或朴素的行旅方式。“去途赊”则意味着道路遥远且不易行走,表达了一种对旅途艰辛的感慨。
5. 禅心默会点头石
释义: 禅宗强调内心的感悟和顿悟,这里的“点头石”象征着修行者对佛法真谛的领悟。
6. 幻化应羞解语花
释义: 花在佛教中常作为象征,这里诗人用“幻化”来形容花的美丽却短暂,“解语花”则形容花儿能言善道却又易逝,暗喻世事无常。
7. 忆昔吴王旧池馆
释义: 吴王指吴国的国王,这里回忆的是昔日吴王在虎丘修建的池馆等遗迹。诗人通过回忆来感慨时间的流逝和个人的变迁。
8. 一堪行乐一堪嗟
释义: 诗人在这里表现出两种截然不同的情感:一方面享受当下的快乐时光(“行乐”),另一方面又为时光的无情感到哀叹(“嗟”,感叹)。
译文
虎丘欲到几年华, 灵运何妨不在家。
风艇也遭新坝阨, 芒鞋可惮去途赊。
禅心默会点头石, 幻化应羞解语花。
忆昔吴王旧池馆, 一堪行乐一堪嗟。
赏析
虞俦此诗表达了对时间和变化的深刻感慨。首二句“欲到几年华,灵运何妨不在家”抒发了诗人对时间流逝的无奈以及对古人精神境界的仰慕。接下来的“风艇也遭新坝阨,芒鞋可惮去途赊”描绘了诗人面对自然和社会环境挑战时的心理状态。整首诗通过对比古代与现实的情境,展现了诗人对人生哲理的思考。最后两句“禅心默会点头石,幻化应羞解语花”更是将诗人的内心世界与自然美景相联系,体现了禅宗美学的精髓。