当年抗疏动宸旒,骑省乌台许遍游。
稳稳枢庭方缓步,骎骎揆路却回头。
空馀荣锦开三径,犹有甘棠蔽两州。
浮世功名俱一梦,不须夜壑怪移舟。
【注释】
章枢密:指唐代章仇兼琼。兼琼,字子昂,唐高宗时宰相章孝标之子,官至尚书右仆射、同中书门下平章事(宰相)。章仇兼琼一生为官正直,敢于直言,多次抗旨直谏,因此遭贬谪。这首诗就是为他而作的挽诗。抗疏:指在皇帝面前陈述意见,要求皇帝采纳。宸旒:皇帝。骑省:指朝廷。乌台:指御史台。许遍游:指可以自由出入。稳步:形容行走缓慢。骎骎:形容走得快。揆路:指朝廷的政令。三径:指退隐后隐居之地。荣锦:指荣誉和封赏。空馀:指已经失去。三径:指隐居的地方。甘棠:指贤臣。蔽:遮挡。浮世:指人世。功名:成就,功绩。俱一梦:都像一场梦。夜壑:比喻险峻的山涧。怪移舟:意思是说,即使有急流险滩,也用不着担忧害怕了。
【赏析】
此诗是诗人为章仇兼琼所作之挽诗。章仇兼琼因直言直谏,被贬为端州司马,诗人作此诗以悼其不幸遭遇。首联点明章仇兼琼的一生,“当年”两句概括其一生的事迹;颔联写其一生的坎坷经历;颈联写其退隐后的闲适生活;尾联写其一生的经历与感慨。全诗用典恰当,感情真挚。