盖世声名紫府仙,平生襟袖著山川。
一麾管领秋江月,千首凭陵杜曲天。
畴昔风云馀感慨,归来文字带芳鲜。
和韩何限惊人句,应有门人李汉编。
翻译:声名显赫如紫府仙,一生襟带山川情。
译文:这位声名赫赫的紫府仙人,一生都以山川为衣袍。
注释:紫府,传说中神仙居住的地方。一挥,一次挥笔。江月,指秋天的江水和明亮的月亮。千首,指诗歌数量很多。杜曲天,指杜甫诗中的天地。畴昔风云余感慨,归来文字带芳鲜。赏析:这首诗表达了作者对那位王侍郎深深的怀念之情。他的声名显赫如紫府仙人,一生都以山川为衣袍。他的离去让诗人深感惋惜和悲痛。然而,他留下的诗歌却让读者感受到了他的才华和魅力。
创作背景:《次张安国舍人读王侍郎诗有怀其人韵》是宋代虞俦所作。这首诗的创作背景是在一次宴会上,虞俦读到了王侍郎的诗,并深深地被他的作品所打动。因此,他写下了这首诗来表达他对王侍郎的怀念之情。