先生雅意在垂虹,底事鸾栖枳棘中。
几欲上书排北阙,却应举扇障西风。
官清高枕梦魂好,兴动长吟诗句工。
琐琐升沉何足道,只凭心地与天通。

【解析】

本题考查学生对诗歌的鉴赏能力。这是一首七律,诗人借写景来抒发胸臆,通过描写自己的仕途经历,表达自己淡泊明志、不慕荣利的人生态度。

“和郁簿”是作者的号,“先生雅意在垂虹”,意思是说诗人有高远的志向,他希望像谢安一样,在垂虹桥上谈笑风生,超然物外。“底事鸾栖枳棘中”,意为:为什么鸾鸟栖息于枳棘之中呢?这一句诗表面看来是在发牢骚,但实际上却是在感叹自己不能如鸾鸟那样栖息于美好的环境,表达了诗人怀才不遇的心情。

“几欲上书排北阙”,意为:诗人想上书奏章,排除北阙中的奸佞之臣。这句诗表达了诗人对朝廷腐败的不满,也表达了诗人要为国为民效力的决心。

“却应举扇障西风”,意为:然而面对朝廷的权贵,却又不得不收起自己的才华,用扇子挡住西风。这句诗表达了诗人对朝廷权贵的无奈,也表达了诗人对朝廷腐败现象的愤慨。

“官清高枕梦魂好”,意为:如果官场清廉,自己就可以安心地高枕无忧,做着好梦。这里的“官清”是指政治清明,“高枕”是说不用担忧朝政,可以高枕无忧。这句诗表达了诗人希望有一个清明的政治环境的愿望。

“兴动长吟诗句工”,意为:兴致来了就会挥笔写下美妙的诗句。这里的“兴动”是指心情愉快,“长吟”是说写出了很多优美的诗句。这句诗表达了诗人对于文学创作的热爱和执着。

“琐琐升沉何足道,只凭心地与天通”,意为:纷繁复杂的升迁贬谪又有什么值得说的呢?我只凭着一颗赤子之心与天地相通。这句诗表达了诗人超脱世俗、淡泊名利的态度,也表达了诗人对国家和人民的深切关怀。

【答案】

译文:先生高雅的志向在于垂虹桥之上,为什么鸾鸟却栖息在枳棘之间呢?我想上书奏章,以排斥北阙里的奸佞之臣,然而面对朝廷的权贵,却又不得不收起自己的才华,用扇子挡住西风。如果官场清廉,自己就可以安心地高枕无忧,做着好梦。兴致来了就会挥笔写下美妙的诗句。纷繁复杂的升迁贬谪又有什么值得说的呢?我只凭着一颗赤子之心与天地相通。赏析:这首诗写于作者任监察御史期间(771)。诗人当时正处在人生道路上的一个转折点上。一方面,他受到朝廷重用;另一方面,由于正直的性格,他遭到排挤。这首诗就是他在这一时期写的。全诗一气呵成,语言简洁流畅,意境深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。