色如黄金,面如满月。
尽大地人,只见一橛。
【注释】
大佛头:指临安北山宝陀观音像的头部。
色如黄金:形容佛像的颜色金光闪闪。
面如满月:形容佛像的脸盘圆圆的,像满月一样。
尽大地人:指天下所有的人们。
只(zhǐ)见一橛:指只有一个人能够看到这尊佛像。橛是短木桩。
【译文】
佛像的颜色就像金子一样,脸盘圆乎乎的。
只有天下的人才能看见它,而只有一个人能够看见这尊佛像。
【赏析】
这首诗赞美了临安北山宝陀观音像。诗人用“色如黄金”“面如满月”来形容佛像的颜色金光闪闪,圆乎乎,形象生动逼真;用“尽大地人,只见一橛”来说明只有极少数有缘人能够见到这尊佛像。