乡来诗坛上，权可声籍籍。
君虽后两翁，而已分半席。
主人龙门高，宜有如此客。
横行翰墨场，往往一当百。
挟是今西游，吐谈取双璧。
要须早归来，成就法王宅。
这首诗的作者通过描述一位诗僧如师西游的情景，表达了对诗歌艺术的热爱和追求。以下是逐句翻译和注释：
- 送诗僧如师西游（送别诗僧如师）
- 诗句释义：诗人在送别如师这位诗僧时写下了这首诗。
- 关键词注释：诗僧，指僧人中擅长写诗的人。如师，是诗人对如师的尊称。
- 赏析：这里表达了诗人对如师的深厚感情，也体现了诗人对诗歌艺术的敬仰。
- 乡来诗坛上，权可声籍籍。（家乡来了位诗人，可以听到他响亮的声音）
- 诗句释义：诗人回到了家乡，发现有一位诗人正在诗坛上活动，声音响亮。
- 关键词注释：诗坛，指诗人聚集的地方。权可，表示可以。籍籍，形容声音响亮。
- 赏析：这里描绘了诗人回到家乡时的景象，展现了家乡诗歌氛围的繁荣。
- 君虽后两翁，而已分半席。（您虽然年纪比我大，但仍然能占据我的席位）
- 诗句释义：诗人在与如师交谈时，发现如师年纪虽然比自己大，但还是能占据自己的席位。
- 关键词注释：君，指如师。两翁，指年纪很大的人。分半席，占据席位的一半。
- 赏析：这里表达了诗人对如师的尊重和谦让，同时也展示了如师的才华和地位。
- 主人龙门高，宜有如此客。（主人的龙门高耸入云，自然应该有这样才华横溢的客人）
- 诗句释义：诗人认为主人的才华和地位都很高，因此才会有像如师这样的客人。
- 关键词注释：主人，指如师所在的主人或组织。龙门，比喻主人的地位或才能。宜，应该。
- 赏析：这里赞美了主人的才华和地位，也表达了诗人对如师的赞赏之情。
- 横行翰墨场，往往一当百。（在文学战场上纵横驰骋，常常能击败一百个对手）
- 诗句释义：如师在文学战场上表现出色，常常能够压倒众多对手。
- 关键词注释：横行，表示在文学战场上自由自在地驰骋。翰墨场，指文学战场。往往一当百，意思是常常能胜过一百个对手。
- 赏析：这里赞扬了如师在文学战场上的实力和才华，同时也表达了诗人对如师的敬佩之情。
- 挟是今西游，吐谈取双璧。（带着这些宝贵的诗文，向西游历，希望能取得双璧）
- 诗句释义：如师带着这些珍贵的诗文向西游历，希望能找到更多的宝藏。
- 关键词注释：挟，带着。今西游，向西游历。吐谈，指发表意见和见解。取双璧，比喻得到很多珍贵的东西。
- 赏析：这里表达了诗人对如师的期望和鼓励，同时也体现了诗人对诗歌艺术的追求。
- 要须早归来，成就法王宅。（必须早点回来，成就法王的家业）
- 诗句释义：如师需要尽早回到故乡，为成就法王的家业而努力。
- 关键词注释：要须，必须。早归来，指尽早回到故乡。成就法王宅，是指为成就法王的家业而努力。
- 赏析：这里表达了诗人对如师的期望和祝福，同时也体现了诗人对故乡和家族的眷恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。