我生既驽下,且复寡见闻。
时时警其愚,姻党赖有君。
自惭将且疲,不足张此军。
君乃不我弃,欢然与同群。
愿学如之何,此志亦已勤。
正坐未知方,所得不足云。
人生所好杂,其力用是分。
词章末技耳,安能媲皇坟。
而况字书学,兀兀纂说文。
曷若鞭吾心,或有汗马勋。
请益恨未能,别君大江濆。
长吟昌黎诗,安得身登云。
【注释】
(1)次伯:作者的朋友。
(2)驽下:才能低下,不出众。
(3)见闻:见识、了解。
(4)警:警惕。
(5)姻党:亲戚故旧。
(6)将:将要,即将来。
(7)张此军:组织军队,指挥作战。
(8)君:这里指次伯。
(9)欢然:欣喜的样子。
(10)(11)同群:与大家一样。
(12)如之何:怎样办?
(13)方:方法、途径。
(14)所得:指学问和成就。
(15)皇坟:帝王的陵墓。
(16)字书学:指学习文字、音韵等方面的学问。
(17)兀兀纂说文:勤奋地研究《说文解字》这部古代字典。
(18)鞭吾心:鞭策自己的思想。
(19)汗马勋:在战场上立下的功劳。
(20)请益恨未能:希望得到更多的启示,但还不能理解。
(21)别君大江濆:在大江之滨与朋友告别。
(22)昌黎诗:唐代著名诗人韩愈的诗作。《昌黎先生集》是其作品的总集名。
【赏析】
这是一首送别诗。诗人在送别之际,抒发了自己不能理解友人高深学问的遗憾。全诗表达了对友人深厚的情谊,同时,也表现了诗人自身的谦虚好学的精神。
首联“我生既驽下,且复寡见闻。”写自己生性平庸,见识浅陋。
颔联“时时警其愚,姻党赖有君。”写自己时时以自己的愚钝来警告自己,而能得以保全的,全靠有您这样的朋友。
颈联“自惭将且疲,不足张此军。”“将”通“竞”,竞争之意。这句意思是:自己惭愧,将来会力不从心的,因此不能为这支队伍出谋划策。这里的“此军”,应理解为“此友”,即此朋友。
尾联“君乃不我弃,欢然与同群。”意思是说:您不会抛弃我,所以我很高兴地和你站在一起。
“愿学如之何,此志亦已勤。”意思是说:我想学什么呢?但是我的愿望很迫切,也很坚定。
中间四句,写自己虽不能为友出谋划策,但却希望他不要嫌弃自己,希望与他一同前进。
“正坐未知方,所得不足云。”意思是说:正是因为我不知道应该走哪条路,所以所得到的并不值得一提。
中间六句,写自己虽然不知道应该如何去做事,但是仍然希望能为朋友出力,并且希望能得到朋友的认可和赞赏。
尾联“人生所好杂,其力用是分。”意思是说:人的爱好很多,所以他的力量就分散开来。
中间四句,写人有很多爱好,而这些爱好又使得人们的力量分散开来。
最后两句“词章末技耳,安能媲皇坟。”“词章”在这里指的是诗歌文章之类的文学创作。“皇坟”是指帝王的陵墓,代指那些被人们尊崇的人或者事。这两句的意思是说:诗词歌赋只是文人的一种技艺罢了,怎么能比得上那些被世人推崇的呢?
中间两句,写诗人认为诗词歌赋只是文人的一种技艺而已,而那些被世人推崇的事情却远远胜过了这些技艺。
这首诗表达了诗人对友人的深厚友谊以及对学问追求的渴望之情。