罢官归旧宅，山水得频过。
息影堤边树，清心湖面波。
劳无功可纪，顽有命相磨。
见说连朝雨，田家正剪禾。
【解析】
这是一首归隐田园的诗。首联“罢官归旧宅”点明诗人因辞官而归故里的缘由；颔联“山水得频过”表明了诗人归居后对自然的喜爱和向往之情；颈联“劳无功可纪，顽有命相磨”表达了诗人对世事的淡泊和无奈，也表现了诗人对命运的接受态度；尾联“见说连朝雨，田家正剪禾”则描绘了农事繁忙的景象，与上文形成了鲜明的对比。
【答案】
罢官归旧宅，山水得频过
译文：我辞官回到家乡，可以常常到这山水间走走看看。
息影堤边树，清心湖面波
译文：我在堤边的树荫下休息，让湖面上的水波荡涤我的心情。
劳无功可纪，顽有命相磨
译文：劳累的事情没有值得记载的，只有那些顽钝的人，他们的命运就像磨石一样被命运所磨砺。
见说连朝雨，田家正剪禾
译文：听说今天下了一晚上的大雨，农民正在忙着收割稻谷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。