七盘一何高，苍翠净寥廓。
夜雨濯杉桧，春风散芝药。
细云散岩色，细径度危笮。
邑改井已泥，空馀汉城郭。
土瘠漫生茶，人稀时走玃。
苔藓囹圄空，尘埃簿书閤。
县圃何萧条，半樱半零落。
偃蹇大夫松，委蛇君子鹤。
试登三友堂，借问何人作。
皆云杨先生，好诗心淡泊。
乘兴山水间，此君共献酢。
琅玕无俗韵，仁智有真乐。
取友信可人，自待宜不薄。
我来宴坐久，寂寥无唯诺。
明月来徘徊，清风自萧索。
因留风与月，相对成清酌。
蟾光照金尊，馀辉射杯酒。
轻飔入朱弦，仿佛奏箫勺。
醺然造忘形，神交通博约。
醉号五贤堂，醒来资一噱。
元符二年二月七日，我按部路过邛州火井县的三友堂小酌。杨公天隐曾在此地当过官，他让这里的山水竹成为“三友”，我又增加了风月为“五贤”。
七盘山多么高峻，苍翠的树木环绕着空旷的地方。夜晚的雨洗涤着杉木桧柏，春风散播着芝药。细云飘散在岩石的颜色中，细径穿过危险的栈道。
县里已经改为井田制，只剩下一片荒芜的土地，只有汉城郭还在。土壤贫瘠，只能生长出茶树，人们稀少，只能看到野兔在奔跑。苔藓和监狱一样空荡，书卷和文书都积满了尘埃。
县圃显得特别萧条，樱花零落一地；偃蹇的大夫松，委蛇的君子鹤。我试着登上三友堂，想问是谁在这里创作了这些作品。人们都说杨先生，他的诗心淡泊。
在山水之间乘兴而来，我们共同献上酒食。
琅璚没有世俗的韵律，仁智有着真正的乐趣。结交朋友确实值得信赖，对待自己也不薄待。
我来宴坐很久，寂寞得没有回答。明月来徘徊，清风自萧瑟。于是留下月光和月亮，相对成为了清酒。
蟾光照映在金樽上，余辉照射在我的酒杯中。轻风进入朱弦，仿佛奏起了箫勺。醉醺醺的我忘记形骸，精神与宇宙相通。
酒酣时叫嚣五贤堂，醒来时只是一笑置之。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。