文官花畔揖群英，紫案香焚晓雾横。
十四年间五知举，粉牌时拂旧题名。
我们来逐句分析这首诗“贡院即事”：
- 诗句解读：
- “文官花畔揖群英”：描述了文人在花间相互行礼的景象。这可能表达了文人之间的尊敬和友好关系，或者反映了一种对知识、智慧的尊崇。
- “紫案香焚晓雾横”：描绘了一个早晨的场景，人们在一个紫色的案桌上焚香，而窗外弥漫着清晨的薄雾。这可能象征着宁静、神秘或朦胧的美。
- “十四年间五知举”：指的是作者在贡院中担任考官的时间跨度长达十四年之久，期间他负责选拔人才。
- “粉牌时拂旧题名”：指每当粉牌（可能是用于书写名字的牌子）被擦拭时，就会看到过去的考试名称。这可能代表了时间的流逝和人事的变迁。
- 译文：
- 文人在花丛中互相致意英才。
- 紫色案桌上焚香，晨雾环绕。
- 我在这贡院里做考官已长达十四载，
- 每抹粉牌上都会留下曾经的名字。
- 注释与赏析：
- 文人之间通过花丛中的鞠躬礼来表达彼此间的敬意和尊重，这反映了中国古代文人之间的礼节和社交习惯，也展示了文人之间的团结和谐。
- 描述的是一个清晨，人们聚集在紫案前焚香，窗外有薄雾缭绕，这样的场景充满了神秘和宁静的氛围。它可能象征着新一天的开始以及对未来的美好祝愿。
- 描述的是在贡院中作为考官的经历，时间跨度长达十四年，这展现了作者长期从事教育和选拔人才的职责和贡献。
- 提到每当粉牌被擦拭时，就会看见那些曾在此考过试的人们的名字，这表达了对过去的怀念以及对历史的一种尊重。同时，这也反映了作者对于教育和文化传承的重视，以及对于过去岁月的留恋之情。
这首诗通过对贡院即景的描绘，巧妙地结合了自然景色、人物活动以及社会文化背景，展现了一幅生动的历史画卷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。