托根层石下,閟艳重檐阴。
爱日少回照,淑气潜相寻。
入牖暗香上,俯栏重花深。
孤绝迥多态,繁秾徒满林。
怪君独吟赏,却酒不为斟。
应曾共花约,遂拟合朋簪。
雪意殊未已,寒英虞见侵。
闻花正芬馥,相向一披襟。
【注释】次韵德升尚书永庆阁后观梅之作:这是一首和诗。德升,即宋之问(656~730),字延清,号东阳先生,汾州人,唐代著名诗人。
次韵:是诗歌的体裁之一,原指和别人的诗词,后泛指和别人的诗歌。
永庆阁:位于唐长安城大明宫含元殿前。
托根:树根。
閟(bì)艳:指花木繁盛。
日少回照:阳光很少照射。
淑气潜相寻:美好的气息暗中寻找。
入牖暗香上:花香飘入屋内。
俯栏重花深:低头栏杆旁有盛开的花。
孤绝迥多态:独自傲然,姿态各异。
繁秾徒满林:花朵繁多但只是装点在树林里。
怪君独吟赏,却酒不为斟:我奇怪你单独欣赏这美景,却不饮酒。
应曾共花约:应该和你有过共同观赏花的约定。
遂拟合朋簪:于是打算一起结伴同行。
雪意殊未已:雪花的意向还未停止。
寒英虞见侵:梅花被冷风吹袭。
闻花正芬馥:听到花开的声音很香。
相向一披襟:面对面地敞开衣襟。
【赏析】这首诗作于开元十四年(公元726年)。德升尚书即宋之问,当时任太子舍人。他写了一首诗《奉和三月三日温泉侍宴应制》,因与王维同题,故王维和作此诗以答谢。
首联“托根层石下,閟艳重檐阴”,描绘了梅花生长在岩石之上,枝叶葱笼,遮荫着重重的屋檐,给人以静谧的感觉。颔联“爱日少回照,淑气潜相寻”写梅花受到日光的偏爱,沐浴在温柔的气息中。颈联“入牖暗香上,俯槛重花深”,形容梅花香气弥漫整个房间,花瓣儿垂挂在栏杆上,让人陶醉其中。尾联“孤绝迥多态,繁秾徒满林”写梅花独自傲立,姿态万千,而其他花儿只是装点在树林里,显得有些多余。尾联“怪君独吟赏,却酒不为斟”表达自己对此景的感受,并质疑对方为什么不饮酒欣赏。颔联“应曾共花约,遂拟合朋簪”则回忆过去与朋友共赏花的美好时光,并表达了想要和朋友一起赏花的愿望。尾联“雪意殊未已,寒英虞见侵”则描绘了雪花纷扬的景象,以及梅花被风吹袭的情景。最后一句“闻花正芬馥,相向一披襟”写听到花开的声音,仿佛闻到了花香,让人心情舒畅。
全诗通过对梅花的描写,赞美了它的美丽、独特和坚韧,同时也表达了诗人对美好生活的向往和对大自然的热爱。