山浓树密春欲浮,农夫有事营西畴。
鹁鸪声歇风雨急,田塍滑澾如翻油。
牢披蓑衣紧系笠,浑身水流两股慄。
拣时浸种开稻包,心急鞭牛牛步急。
前年春寒再移秧,去年夏旱赤地荒。
东邻西保几人在,渠今尚得本身强。
低头无言心似苦,定愿五风十日雨。
禾头粒粒饱秋露,糠籺充肠米田主。
我家镜湖烟水湄,身虽不耕眼见之。
何人得此畎亩趣,短纸写出无声诗。
坐令展卷三太息,力穑莫供浮末食。
君看此辈终岁勤,返向沟中作捐瘠。

这首诗是南宋诗人陈起创作的五言律诗。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:

山浓树密春欲浮,农夫有事营西畴(注释1)
译文:山上树木茂盛,春天即将到来,农夫正在忙着耕作。
赏析:首联描绘了一幅宁静祥和的乡村春景,山势连绵,树木葱郁,预示着春天的到来。”农夫有事营西畴”则点明了主题,展现了农民们在春天忙碌的景象。

鹁鸪声歇风雨急(注释2)
译文:鹁鸪鸟鸣声停止了,风雨变得急促起来。
赏析:颔联以鹁鸪鸟鸣声停止作为天气变化的信号,紧接着用风雨变得急促来表现天气的变化无常,营造出一种紧张的气氛。

田塍滑澾如翻油(注释3)
译文:田地中的泥土湿滑如同被倒上了油一样。
赏析:此联进一步描绘了雨天给农事工作带来的困难和影响,泥泞使得原本平整的土地变得难以行走,增加了劳动的难度。

牢披蓑衣紧系笠,浑身水流两股栗(注释4)
译文:我急忙地穿上蓑衣紧紧扎住头巾,全身都湿透了,感到寒冷刺骨。
赏析:颈联通过描写农人冒雨劳作的情景,展现了他们不畏艰难、辛勤劳作的精神风貌。

拣时浸种开稻包,心急鞭牛牛步急(注释5)
译文:在合适的时间播种,希望早日收获;而牛却因为着急,步伐加快,显得有些急躁。
赏析:尾联通过比喻表达了诗人对农事工作的期待与忧虑,既有对未来丰收的渴望,也有对当前困境的担忧。

前年春寒再移秧,去年夏旱赤地荒(注释6)
译文:前年春寒的时候,我们再次将秧苗移植到田里;去年夏季干旱,农田一片荒芜。
赏析:这两句揭示了历史上农民面临的自然灾害和艰苦环境,也反映了他们对土地的依赖和对自然的敬畏之情。

东邻西保几人在,渠今尚得本身强(注释7)
译文:虽然邻居们有的已经离开,但那些还在坚持耕作的人仍然保持着自己的坚强意志。
赏析:这里诗人通过对周围人们情况的描述,表达了对坚守农田的农人的赞美和敬佩之情。

低头无言心似苦,定愿五风十日雨(注释8)
译文:我低着头,无言以对,心里充满了忧愁;我希望能够有连续五天的风和十天的雨,为庄稼带来滋润。
赏析:尾联诗人表达了自己对农业生产的关心以及对自然变化的期盼,希望能够带来好运。

禾头粒粒饱秋露,糠籺充肠米田主(注释9)
译文:稻穗上的谷粒饱满,秋天的露水滋润着它们;稻谷里的糠秕多,但足以让主人吃饱肚子。
赏析:尾联诗人用生动的形象描绘了丰收的场景,表达了对农民辛勤付出的感激和敬意。

我家镜湖烟水湄,身虽不耕眼见之(注释10)
译文:我家靠近镜湖,站在湖边可以看到水面上飘荡的烟雾,虽然我没有亲自耕作,但我也能亲眼目睹这一切。
赏析:诗人通过描绘自己的家乡美景,表达了对生活的热爱和对自然的欣赏。

何人得此畎亩趣(注释11)
译文:是谁得到了这片土地上的乐趣?
赏析:这句反问表达了诗人对农耕生活的感慨和思考,同时也透露出对现实无奈的叹息。

短纸写出无声诗(注释12)
译文:我用简短的文字记录下这无声的诗意,表达我对生活的感悟和对自然的敬畏。
赏析:尾联诗人用简洁的语言表达了自己内心的感受,展现了他对诗歌创作的独特见解和追求。

坐令展卷三太息(注释13)
译文:让我坐下来读一卷书,不禁感叹三次。
赏析:这句表达了诗人对于读书和写作的兴趣以及由此引发的感慨,体现了他对于文学的热爱和执着。

力穑莫供浮末食(注释14)
译文:努力耕种,却可能不能养活全家人,只能供应部分食物。
赏析:最后一句深刻地揭示了农民生活的现实困境,表达了诗人对于社会现实的关注和对农民命运的同情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。