好峰藏寺背,此景只僧知。
古树侵天直,寒泉入涧迟。
深行寻旧址,久伫读荒碑。
时有仙人过,灵风满路吹。
这首诗是唐代著名诗人王维所作,描绘了云峰寺周围的自然景色和历史遗迹。
我们来看这首诗的原文:
好峰藏寺背,此景只僧知。
古树侵天直,寒泉入涧迟。
深行寻旧址,久伫读荒碑。
时有仙人过,灵风满路吹。
释义:
- “好峰藏寺背”:形容山峰美丽且隐蔽,仿佛寺庙隐藏在其中。这里的“峰”指的是山峰,“寺背”则是指山峰背后的位置。
- “此景只僧知”:只有僧人才能欣赏到这样的美景。这句话表达了对这番景色的赞叹和对僧人们慧眼识珠的认可。
- “古树侵天直”:古老的树木高大而直冲云霄。这里的“古树”指的是参天的老树,“直”则形容其笔直向上生长。
- “寒泉入涧迟”:冷冽的泉水流经山涧时速度较慢。这句话形象地描绘了山涧中清冷的泉水,给人一种静谧、清凉的感觉。
- “深行寻旧址”:深入山林寻找旧时的遗址或遗迹。这里的“旧址”可能指的是古代的建筑或遗址,而“深行”则强调了探索的深度和难度。
- “久伫读荒碑”:长时间站立凝视着破败不堪的石碑。这里的“荒碑”可能是由于时间久远而变得模糊不清的石碑,而“久伫”则表达了作者长时间的凝视和思考。
- “时有仙人过”:有时能偶遇仙人经过。这里的“仙人”可能指的是隐士、道士等修行者,他们的出现给这片寂静的环境增添了一丝神秘色彩。
- “灵风满路吹”:微风吹拂,带着灵气。这里的“灵风”可能是指带有仙气的自然风,而“满路吹”则描绘了风力之大,几乎可以覆盖整条道路的场景。
译文:
好山峰藏在寺庙的背后,这样的美景只有和尚们知道。古老树木直冲云霄,冷冽泉水缓缓流入山涧。深入山林寻找旧时的遗址,长时间伫立凝视破旧的石碑。有时能偶遇仙人经过,微风吹拂带着灵气。
赏析:
这首诗通过细腻的语言和生动的描绘,展现了一幅宁静而神秘的山水画卷。诗人巧妙地运用对比和象征手法,将自然的美景与历史的遗迹相结合,营造出一种超脱尘世的氛围。同时,诗中的“好峰”、“古树”、“寒泉”等词汇也富有画面感和情感色彩,使得整首诗更加引人入胜。此外,诗人还巧妙地运用了一些修辞手法,如拟人化、排比等,增强了诗歌的表现力和感染力。整体来说,这首《云峰寺》是一首充满诗意和哲理的作品,值得细细品味。