筑堂傍西庑,非悦轮奂美。
公馀竟何之,行行辄至止。
纷纭屏玩好,周遭罗经史。
晤对今伟人,尚论古君子。
择善固毋倦,胜良自自喜。
卫公骨虽朽,妙语犹在耳。
【解析】
1.“友贤堂”是题目,点明此诗作的主旨。
2.“筑堂傍西庑”写筑屋造堂的情景。
3.“非悦轮奂美”意思是说建房不是为了追求华丽的装饰。
4.“行行辄至止”意思是说在建好屋子后,没有其他的事情。
5.“纷纭屏玩好,周遭罗经史”意思是说在屋子里面摆满了各种玩物和书籍,周围陈列着经书史籍。
6.“晤对今伟人”的意思是说与当代有才德的人交谈。
7.“择善固毋倦,胜良自自喜”意为选择好的固然不要疲倦,胜过优秀的自然高兴。
8.“卫公骨虽朽,妙语犹在耳。”意思是卫公虽然已经去世,他留下的教诲还在耳边回荡。
【答案】
题解:这是一首咏怀诗,诗人通过对友人的追忆,表达了自己对朋友的思念之情。
译文:
建造了一座房屋靠近西厢房,并非因为喜欢华丽装饰。
闲暇之余竟没有什么事情可做,走一段路又停下休息。
屋内摆放着各种玩物和书籍,四周陈列着经史子集。
与当代杰出的人物交谈,谈论古代的君子们。
选择好的当然不要疲倦,胜过优秀的自然感到高兴。
卫公虽然已经去世,他留下的教诲还在耳边回荡。
赏析:
这首诗是一首五言律诗。诗中主要写了诗人与友人的交往情景,表现了诗人与友人之间深厚的友谊。全诗以“友”字贯穿始终,从“筑堂”到“晤对”,从“行行”到“择善”,无不扣住“友”字来写。
首句开门见山,点出主题,“友贤堂”是诗人为好友而建的,这一句就写出了诗人与好友之间的深厚友情。
第二句写在建筑完工之后,诗人无事可干,只好到处闲逛,可见诗人与好友相聚的时间并不多。
第三句进一步写诗人与好友在一起时的情况:他们谈经论史,互相启发,共同提高,这种交流方式使二人受益匪浅。
最后两句写诗人与当代杰出人才的交往情况:他们一起谈论古代的君子,相互切磋,共同提高。
这首诗以“友”字为线索,通过描写诗人的言行举止来表达诗人与好友之间深厚的友谊,语言质朴自然,感情真挚感人。