江头落寞穷冬日,天末崎岖薄宦身。
休问世途千态巧,且贪杯酒十分醇。
颜间戚戚成何事,醉里熙熙即是真。
梅雪半残烟柳吐,一番消息又青春。
江头落寞穷冬日,天末崎岖薄宦身。
注释:在寒冷的冬天,我孤独地站在江边,面对艰难的处境,感到心如刀割。
译文:我独自站在江边,寒风凛冽,四周一片萧条,心中充满了凄凉之感。
赏析:开头两句描写了诗人身处江边的孤独和内心的苦闷,表达了他面对艰难处境时的无奈和悲伤。
休问世途千态巧,且贪杯酒十分醇。
注释:不要理会世间的种种变化和复杂局面,只要沉醉于美酒之中,感受它的醇香。
译文:不要再去关注世间的种种变化和复杂局面,只享受眼前的美好时光,尽情享受美酒带来的快乐。
赏析:这里诗人表达了一种超脱世俗,追求简单生活的态度。他认为,与其被世间的纷纷扰扰所困扰,不如沉醉于美酒之中,享受当下的美好。
颜间戚戚成何事,醉里熙熙即是真。
注释:面容中流露出忧虑和悲伤,这又能说明什么呢?醉酒时却感到心情愉悦,这才是真实的自己。
译文:面容中流露出忧虑和悲伤,这又有什么值得大惊小怪的呢?而当我喝醉时,却能感到心情愉悦,这才是最真实的自己。
赏析:这里诗人通过对比,展示了他对待生活中不同状态的不同态度。他认为,真正的快乐和真实应该来自于内心,而不是外在的表现。
梅雪半残烟柳吐,一番消息又青春。
注释:梅花、雪花已落下一半,柳树吐出新芽,春天的气息再次回归。
译文:梅花、雪花已经落下一半,柳树吐出了新芽,春天的气息再次回到了我们的身边。
赏析:这句诗描绘了一幅美丽的春日景象,表达了诗人对春天的赞美和向往。同时,它也暗示了生活中的希望和重生,让人感受到春天的美好和活力。