海棕根干出栟榈，双势凌空剑外无。
长锁荆榛嗟庙柏，不禁风雨笑庭梧。
胡僧过识已千岁，蜀守来观只两株。
离立峨峨同壮士，侧身东望拱皇都。
这首诗是唐代大诗人杜甫创作的《题府庭海棕》，下面是对这首诗的逐句翻译：
海棕根干出栟榈，枝干高大如剑，凌空挺拔。
双势犹如勇士，勇往直前，不畏艰险。
长锁荆榛嗟庙柏，虽被风雨侵蚀，但依然坚守其位。
不禁风雨笑庭梧，面对狂风暴雨，却毫不畏惧，反而显得更加生气勃勃。
胡僧过识已千岁，胡人僧人早已认识此树千年历史。
蜀守来观只两株，蜀地太守来观赏时只见这两棵。
离立峨峨同壮士，它们屹立不倒，如同英勇的士兵。
侧身东望拱皇都，它们面向东方，仿佛在为皇家守卫着。
赏析：这是一首咏物诗，诗人通过观察海棕的形态和生长环境，表达了对海棕顽强生命力的赞美。海棕的根干高大挺拔，枝干似剑，不畏风雨；长锁荆榛，却不怕风吹雨打；胡僧、蜀守都无法辨认它的年代；它与壮士相比，更显威武。整首诗语言简练，意境深远，富有哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。