驱驰光景急如轮，复见元丰岁始春。
七十一年欣入手，三千奏牍欲归身。
江涛有信人随老，烟草无涯色又新。
自是乞骸时节好，不应推托为思莼。
【解析】
“驱驰光景急如轮”一句，意为：奔波忙碌的日子像车轮一样飞快。这句诗的意思是作者在元日这一天忙于公务，无暇他顾。
第二句“复见元丰岁始春”，意为：又见到元丰年的第一春天了。这句诗的意思是，又到了新年的第一天。
第三句“七十一年欣入手”，意为：七十一年来终于可以安心地处理公务了。这句诗的意思是，自己已经七十一年没有从事过公务活动了，今天终于能够安心地处理公务事务。
第四句“三千奏牍欲归身”，意为：堆积如山的奏章想要归还给本人。这句诗的意思是，有大量堆积如山的奏章需要整理。
第五句“江涛有信人随老”，意为：江上波涛有如信使一样陪伴着老人。这句诗的意思是，江上的波涛仿佛是信使，时刻伴随着自己的左右。
第六句“烟草无涯色又新”，意为：烟云茫茫无边无际，颜色又显得如此鲜艳。这句诗的意思是，眼前的景象如同一片无边无尽的烟雾，颜色又显得如此鲜艳。
第七句“自是乞骸时节好，不应推托为思莼”，意为：这正是我辞去官职的好时机，不应该推辞不去而要思念家乡。这句诗的意思是，正是自己应该辞职的时候，不能因为思乡就推辞不去。
【答案】
译文：
奔走忙碌的岁月快得像车轮一样飞转。
又见到元丰元年的第一个春天。
七十一年来终于能够安心地处理公务了。
堆积如山的奏章想要归还给您本人。
江上波涛有如信使一般陪伴着老人。
烟云茫茫无边无际，颜色又显得如此鲜艳。
这正是我辞去官职的好时机，
不应该推辞不去而要思念家乡。
赏析：
此诗首联两句写诗人于元日忙乱之状，颔联两句写诗人于元日得闲之喜。中间两联，则以“江涛”“烟草”作陪衬，烘托出诗人对官场的厌倦。尾联点明题意，抒发了诗人辞官归隐之志。全诗语言通俗，感情真挚，意境深远。