龙岩县令亦好奇,腊月赠我生虎皮。
霜牙电睛已寂寞,鹊形剪斑犹陆离。
最珍肩脊不受箭,须爪皆具无缺亏。
革工入手硝使熟,软可寝藉忘其威。
想当枯草穷秋时,风皞谷震落日低。
岂知与世玩文采,叹息摩挲为赋诗。
诗句注释及赏析:
- 遗虎皮谢 - 赠送生虎皮作为礼物,表达感激之情。
- 龙岩县令亦好奇 - 龙岩县的县令(官员)也对此感到好奇和兴奋。
- 腊月赠我生虎皮 - 腊月期间,一个官员赠送给作者一张生老虎的皮毛。
- 霜牙电睛已寂寞 - 这张生老虎的皮毛上有着霜色的牙齿和闪电一般的眼晴,显得非常孤独和寂寞。
- 鹊形剪斑犹陆离 - 老虎的皮毛上有如“鹊”形状的剪痕,这些痕迹色彩斑斓且不连续。
- 最珍肩脊不受箭 - 最珍贵的是虎的肩膀上和脊背上没有被射中的地方,这些部位通常没有箭伤。
- 须爪皆具无缺亏 - 虎的须和爪子都完好无损,没有任何损伤或缺口。
- 革工入手硝使熟 - 制作皮革的工匠技术高超,使得硝石与皮革结合得非常牢固。
- 软可寝藉忘其威 - 这张生虎皮柔软舒适,足以盖被睡觉,以至于人们忘记了它曾经是一只猛兽。
- 想当枯草穷秋时 - 想象在秋天草木枯萎的时候,这张生虎皮仍然保持着它的威严。
- 风皞谷震落日低 - 风吹过山谷,发出轰鸣声,落日也渐渐低垂,描绘出一个宁静而庄严的场景。
- 岂知与世玩文采 - 然而,人们并不了解这张生虎皮所蕴含的丰富文化内涵。
- 叹息摩挲为赋诗 - 感叹之余,不禁抚摸着这张生虎皮,写下了这首诗来表达自己的感慨。
译文:
一位好奇的龙岩县令在腊月间赠给了我一张生老虎的皮毛,它有霜色的牙齿、闪电般的眼睛,看起来十分孤独寂寞。这张皮毛上的“鹊”形剪痕色彩斑斓且不连续,最珍贵的是虎的肩膀和脊背上没有被射中的地方,它们的须爪都完好无损,没有一点损伤或缺口。皮革工匠的高超技艺让硝石与皮革结合得非常牢固,这张生虎皮柔软舒适,足以盖被睡觉,以至于人们忘记了它曾经是一只猛兽。想象在秋天草木枯萎的时候,这张生虎皮仍然保持着它的威严。风呼啸而过山谷,发出轰鸣声,落日也渐渐低垂,描绘出一个宁静而庄严的场景。人们并不了解这张生虎皮所蕴含的丰富文化内涵。感叹之余,不禁抚摸着这张生虎皮,写下了这首诗来表达自己的感慨。
赏析:
这首诗通过描述一幅生虎皮画及其背后的故事,展现了作者对于自然之美和生命之奇的深刻感悟。诗人通过细腻的描绘和生动的语言,将一幅生动的画面呈现在读者面前,让人仿佛能够感受到那股凛冽的威严和孤独的气息。同时,诗人通过对这幅生虎皮背后故事的叙述,表达了对大自然和生命的敬畏之情。整首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的文化韵味和艺术魅力。