西风催仕轫,比部得英曹。
泽物官无小,观山岳最高。
须知戴星出,慎勿厌尘劳。
彩棒有馀暇,何妨诵楚骚。

诗句注释及赏析:

  1. 西风催仕轫 - “西风”指秋季或秋天的风,通常与离别、思乡联系在一起。在这里,它可能象征着游历的开始和对即将到来的挑战的预感。“仕轫”指的是官员出行时的步伐,暗示着旅途的开始。

  2. 比部得英曹 - “比部”可能是一个官职的名称,但在这里更有可能是指某个与选拔英才相关的机构。这里的“英曹”指的是才华出众的官员队伍。

  3. 泽物官无小 - “泽物”指的是治理水土、造福于人民的工作,而“官无小”意指无论职位大小,官员都应对其职责尽职尽责。这反映了作者对官员应具有的责任感和使命感的期待。

  4. 观山岳最高 - 这句话描绘了一幅壮丽的山水画面,强调了自然之美。同时,它也表达了一种崇高的理想或目标,即追求最高的成就或境界。

  5. 须知戴星出 - “戴星”指的是夜晚还在路上行走,形容行程之长或辛苦。这里的“须知”是一种提醒或劝告,意味着在旅途中要注意安全,不要过于劳累,要合理安排时间休息。

  6. 慎勿厌尘劳 - “尘劳”指的是世俗的烦恼和劳累,这里强调了保持一颗平静的心态和远离尘世烦扰的重要性。

  7. 彩棒有馀暇,何妨诵楚骚 - “彩棒”可能是指某种娱乐或消遣的方式,而“有馀暇”表示时间充裕。这里的“诵楚骚”指的是吟咏《楚辞》或类似的文学作品,这是一种高雅的文化活动。作者在这里提出建议,既然有时间和机会进行这样的文化活动,何不借此机会去欣赏和学习古代文学的魅力呢?

译文:
随着秋风的吹拂,踏上了仕途的第一步。在比部的工作中发现了一群杰出的人才。治理好国家,关注百姓,没有小事可做。观赏群山之秀美,感受大自然的壮阔。要知道夜晚仍在赶路,不要忽视身体的疲劳。闲暇之余,不妨吟诵楚辞,领略古人的智慧。

赏析:
这首诗是一首送别诗,通过简洁的语言表达了对友人即将赴任衡山尉(即衡山郡的长官)的祝福和期望。整首诗通过对自然景观的描绘以及对于官员职责的强调,展现了诗人对朋友的期望和鼓励,同时也体现了作者本人的人生态度和价值观。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。