傅粉生香作意开,柔情似欲挽人回。
犹怜行役匆匆去,不是寻芳得得来。
姑射山头若冰雪,谢家林下绝尘埃。
空江月落东风冷,谁并孤舟一笛哀。
这首诗描绘了诗人在定海路中观梅的景象以及内心感受。下面是逐句的释义和翻译:
第一句
诗句: 傅粉生香作意开
注释: “傅粉”指的是涂抹胭脂,常用以比喻女子化妆打扮。“生香”表示香气四溢。“作意”(有意、故意)说明作者有意为之。“开”是动词,表示梅花开放的动作。
第二句
译文: 梅花的芳香仿佛有情,似乎想要拉住人的心。
第三句
注释: “柔情”通常指温柔的情感。“欲挽人回”意味着梅花似乎有一种想要挽留或吸引人们情感的力量。
第四句
译文: 我仍怜惜那些匆匆离去的人,他们不是来欣赏这芬芳的景色的。
第五句
注释: “姑射山头若冰雪”,用来形容梅花如冰清玉洁,高洁纯净。“谢家林下绝尘埃”,谢氏家族的林荫下,远离尘世的喧嚣。这两句通过对比,突出了梅花的高洁品质。
第六句
译文: 空江月落东风冷,谁与孤舟共笛声哀?
第七句
注释: “空江”形容江水空阔,没有岸边的景物。“月落”指的是月亮落下。“东风冷”描述的是春风带来的凉意。“谁并孤舟一笛哀”中的“并”是并列的意思。“孤舟”指的是单独一只小船。“一笛哀”表示船夫吹笛子的情景,给人一种凄凉的感觉。
赏析:
这首诗通过细腻的描写和丰富的意象,表达了诗人对梅花的喜爱之情。诗中不仅赞美了梅花的美丽和高洁,还通过对行役之人和孤舟笛声的描述,传达了诗人对时间流逝和人生无常的感慨。整首诗意境深远,情感真挚,是一首富有艺术感染力的佳作。