夕照衔半壁，烟霏淡横练。
呼风挂帆席，晚著淮东岸。
波流荡伏龟，山脚插秋汉。
白塔欻飞动，绀宇锁华焕。
小阁候潮平，微径依山转。
云林杳霭间，历历皆奇观。
十年客京洛，每抱辕驹叹。
何意顿萧然，朝来舟出汴。
眼界霄壤分，骨相仙凡换。
鲈从秋后肥，米到淮南贱。
幸脱兵火馀，苦为尘网绊。
沧海寄馀龄，去此不难办。
招邀谪仙人，骑鲸游汗漫。
【注释】
龟山寺：在今江苏南京市西南钟山南麓。
夕照：夕阳的余光，指夕阳西下。衔：吞没。半壁：山峰的一半，这里指山峰。
烟霏：雾气弥漫。横练：像挂起的白色布帛。
呼风：乘风而行。帆席：船篷和帆。晚着：傍晚时分到达。淮东岸：指长江东岸。
波流荡伏龟：江面波浪起伏，如伏地的乌龟。
秋汉：秋天的天空，这里泛指秋天。
绀宇：青色的宫殿或寺院建筑，这里指寺院。
小阁：小亭子。候潮平：等大潮水退去后才能进入。
微径：狭窄的小道。依山转：顺着山坡盘旋。
云林：云雾缭绕的树林。杳霭间：隐约之间。历历：清晰可见貌。
十年客京洛，每抱辕驹叹：我曾在京城洛阳作客多年，常感叹岁月如驹过隙。
何意顿萧然：怎么一下子变得如此萧索呢？
朝来说：早上起来时。舟出汴：船出了汴州城，即开封（今属河南）。
眼界霄壤分：眼力所及之处，天地相隔如同霄壤一样遥远。
骨相仙凡换：人的骨骼形态与凡人相差甚远，仿佛仙人一般。
鲈从秋后肥，米到淮南贱：鲈鱼在秋季才长得肥美，到了淮南（今江苏、安徽一带）就便宜了。
幸脱兵火馀，苦为尘网绊：幸亏没有遭受战乱之灾，但被世俗名利缠身，不能自拔。
沧海寄馀龄：把晚年寄居在大海之中。寄，寄居；沧海，大海。去此不难办：从这里出发，回去并不困难。
招邀谪仙人，骑鲸游汗漫：请我邀请天宫里的仙人，一起驾长鲸遨游于无垠的海洋中。
【赏析】
这是一首七律诗。诗人以浓墨重彩描绘出一幅幅美丽的自然风光画面：日落时半壁上的红霞，暮霭中轻拂的白练；傍晚乘风而归的渔帆，淮河岸边的秋色；波涛中摇曳的巨龟，山脚边插天的秋空；飞动着的白塔，华美的绀宇。这些景象，都给人以强烈的视觉冲击力，使人陶醉其中，流连忘返。诗中还运用了许多典故，如”呼风挂帆席”，是指张帆乘风的意思，”晚著淮东岸”是指晚上到达淮河的东岸，”何意顿萧然”是指忽然间感到如此寂寞冷清，等等，都是诗人在表达自己内心的感受。全诗意境优美，语言流畅，是一首难得的佳作。