野性宜将寂寞滨，林间景物倍曾亲。
逢棋便可消长日，下马何妨问主人。
雨过夏畦供馔美，风来水阁送凉新。
重游更待秋风起，净扫池头醉一巡。
【译文】
野外的野性应该让寂寞陪伴着，林间的风景更加亲切熟悉。
和棋可以让日子延长，下马询问主人也无妨。
雨后夏畦菜蔬美味，风来水阁送来清凉。
重新游览期待秋风到来，在池边洗去一身的醉意。
【注释】
野：指隐居山林。
滨：近水的地方。
逢：遇到。
长日：漫长的日子。
供馔：提供食物。馔是古代对饭菜的总称。
新：清新。
重游：再次出游。
待：等待、期待。
秋风起：指秋天来临。
净扫池头：把池塘打扫干净。
【赏析】
此诗为作者与郑顾道相约同游葆真宫时所作。
首联两句说，我本喜欢山野生活，隐居山林，远离尘嚣；在林间漫步，更觉亲近景物，情投意合。
颔联两句说，遇着棋局可以消磨时间，下马问候主人也无碍。说明作者善于自得其乐，不拘形迹。
颈联两句写景抒情。雨过夏畦，菜蔬新鲜可口，令人食欲大增；风来水阁，送来阵阵清风，使人神清气爽。
尾联两句写自己对重游葆真宫充满期待。秋风吹来，天气转凉，再来这里游玩，将尽情欣赏大自然的美丽景色，畅饮清凉的水酒。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。