山卧龙形阁枕山,檐楹高起太虚间。
风来宛讶鸣箫瑟,客至宜闻振佩环。
暂赏已能消浊虑,久居应不老朱颜。
苍烟渌水无穷趣,绝胜尘纷走世寰。
和孔司封题蓬莱阁
山中龙形的阁楼依山而卧,高耸入云与太虚相映。
风吹过仿佛听到箫瑟之声,客人来访应能听到佩环之音。
暂时来此能够消除心中烦恼,长居此地定会容颜不老。
苍翠的烟云绿水无尽乐趣,胜过红尘中奔波忙碌。
译文:
在山中,有一座像龙一样蜿蜒的楼阁,它依山而建,高耸入云,与太虚相映生辉。每当风吹过,仿佛可以听见箫瑟的声音,让人心生欢喜。当客人来访时,那清脆的佩环声也会让人心旷神怡。在这里短暂停留,可以消解心中的烦恼,如果能够长久居住,定能让人的容颜不老。这里的苍翠烟云和碧波荡漾的绿水,有着无尽的乐趣,远胜于红尘中的忙碌奔波。
赏析:
这首诗以蓬莱阁为景,通过对蓬莱阁的自然景观、人文气息以及其带来的精神愉悦进行描写,展现了诗人对自然美和文化美的热爱与向往。诗中“山中龙形”形容蓬莱阁如龙般弯曲蜿蜒,形象生动;“风来宛讶鸣箫瑟”则描绘了风吹过时,仿佛听到了悠扬的箫瑟之声,营造出一种宁静祥和的氛围;“客至宜闻振佩环”则表达了诗人对友人到来的喜悦之情,同时也体现了蓬莱阁的独特魅力。此外,诗中还通过对蓬莱阁美景的描绘,传达出一种远离尘世喧嚣、追求精神自由的生活态度。全诗语言优美,意境深远,是一首富有艺术感染力的佳作。