天枝分秀蔼璇杓,光涌银河半夜潮。
西母诞弥先十日,寿星颁朔恰三朝。
骑龙曾把黄金斧,驾凤旋登紫玉霄。
两国夫人荣有子,慈宣不老瑞香飘。

【解析】

此诗是寿赵推官的一首七绝。全诗写寿,首句用天枝分秀来比喻人的才华横溢,接着用“璇杓”指北斗星,以银河作比,形象地写出了天上的北斗七星。后三句则分别以“西母诞弥先十日”“寿星颁朔恰三朝”及“驾凤旋登紫玉霄”三个典故,来赞美寿星、寿妇和赵推官的高贵身份。最后两句写赵推官有子贵荣,祝愿他福气长存,瑞香飘溢。

【答案】

诗句:

①天枝分秀蔼璇杓——比喻赵推官的才华横溢,犹如天上的北斗七星。

②光涌银河半夜潮——比喻赵推官的才华横溢,犹如银河中的一颗明星。

③西母诞弥先十日——传说中西王母在农历十月十日诞生。

④寿星颁朔恰三朝——指赵推官的生日在农历十二月初九日。

⑤骑龙曾把黄金斧——相传黄帝曾乘龙上天,并从东海龙王那里得到了一把金斧。

⑥驾凤旋登紫玉霄——据说舜帝曾乘凤而游,并在丹朱出生时驾鹤飞上紫霄宫。

⑦两国夫人荣有子——指赵推官的母亲有贵子。

译文:

天上的星座如北斗般璀璨,赵公的才华如同银河里的明星。

九天女神降生十天前,赵公生日恰好是冬至。

赵公曾经骑着龙登上紫霄宫,赵公母亲也荣华富贵有贤儿。

赵公母子都贵显无比,祝他们子孙永远不老,福气常在!

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。