洛阳新进牡丹栽,小字牌分品格来。
魏紫姚黄知几许,中春相继奏花开。
诗句如下:
洛阳新进牡丹栽,小字牌分品格来。
魏紫姚黄知几许,中春相继奏花开。
翻译:
洛阳新种了牡丹花,用小标签区分品种。 知道有多少种类,正值春暖花开时节。
注释:
- 洛阳新进牡丹栽 - 这里指的是洛阳地区最近种植了一批牡丹。”新进”意味着这些牡丹是最近引入的,可能为了展示洛阳作为古都的历史与文化而栽种的新品种。
- 小字牌分品格来 - 这是描述牡丹种植的方式,通过使用小标签来区分不同的牡丹品种,以便于管理并确保每一种品种都能得到适当的照顾。
- 魏紫姚黄知几许 - 这是指洛阳牡丹园中种植的牡丹品种数量。”魏紫”和”姚黄”是两种著名的牡丹品种,代表了牡丹的多样性和丰富性。”知几许”意味着对牡丹种类的具体数量并不确切,增添了一种神秘感和期待感。
- 中春相继奏花开 - 这个描述强调了春季的到来和牡丹开放的季节。”中春”指的是春季中期,牡丹在这个时候相继盛开,象征着繁荣和生机。”奏花开”表达了牡丹开放的壮丽景象,如同乐章般悦耳动听,也暗示了牡丹的美丽和生命力。
赏析:
这首诗通过对洛阳牡丹的描写,不仅展现了洛阳作为一个古都的文化魅力,同时也体现了诗人对自然美的热爱和欣赏。诗中通过描绘牡丹的种植、品种以及开花季节,展示了洛阳牡丹园的繁荣景象和历史深度。赵佶通过这首诗传达了一种对美的追求和对自然的敬畏之情,使读者能够感受到春天的气息和花朵的魅力。