宫娥相约戏秋千,困极盈盈宝髻偏。
却恐逢人多谑笑,暗寻香径整花钿。
宫娥相约戏秋千,困极盈盈宝髻偏。
却恐逢人多谑笑,暗寻香径整花钿。
注释:宫女们约定一起荡秋千,但玩得累了,她们的发髻都歪向一边。但是,她们怕在众人面前被取笑而害羞,便悄悄地找到花香弥漫的小径,为各自的发髻重新装饰起来。
赏析:这首宫词描绘了宫女们在闲暇之余,相互邀约一起荡秋千的欢乐场景。然而当她们玩得疲惫之时,却又因为担心被旁人嘲笑而感到尴尬。为了掩饰自己的不悦,她们选择悄悄地来到芬芳的小径中,为自己的发髻重新装扮。这个动作虽然简单,但却蕴含着深深的情感和生活气息。