晓树乡关路,春衣使者轺。
江眠闻落霰,野饭掇新苗。
入里威棱减,宁亲喜气饶。
勤勤父师教,民病若为消。

诗句释义及译文:

  1. 三月再还家 - “三月”指的是农历的三月,通常在春天,是回家的季节。“再”表示再次的意思。整句诗表达了主人公在这个美好的季节回到家乡的情感。
  2. 晓树乡关路 - “晓”指的是清晨,描绘的是清晨离开家时的景象。“乡关”指的是家乡,这里泛指故乡或家乡的路。整句诗描绘的是早晨离开家乡时,看到清晨的树木,心中充满了对家乡的思念。
  3. 春衣使者轺 - “春衣”指的是春天的衣服或衣物。“使者轺”指的是古代的一种交通工具,也称作“轺车”。整句诗通过这个意象,表达出主人公在春天出行,身着春衣,乘坐使者轺车,充满生机和活力的场景。
  4. 江眠闻落霰 - “江眠”指的是在江边休息睡觉。“落霰”指的是雪花降落的样子。整句诗描绘了在江边休息,听到了雪花降落的声音,营造出一种宁静而美丽的画面。
  5. 野饭掇新苗 - “野饭”指的是野外的饭菜。“掇”是动词,意思是拾起。“新苗”是指刚刚发芽的植物。整句诗通过这个动作,形象地描绘了在野外吃饭的场景,同时也寓意着生命的更新和成长。
  6. 入里威棱减 - “入里”指的是进入村庄或乡村。“威棱”指的是威严的气势或者权威。“减”指的是减少。整句诗表达了进入乡村后,感受到的权威或者威严气息减少的感觉。
  7. 宁亲喜气饶 - “宁亲”指的是为了家人的安全或者幸福。“喜气”指的是喜庆的气氛。整句诗表达了为了家人的幸福,不惜一切的决心和勇气。
  8. 勤勤父师教 - “勤勤”指的是勤勉、努力的样子。“父师”指的是父亲和老师。“教”指的是教育。整句诗通过这个意象,表达了对父亲的尊敬和感激之情,以及对老师的教诲之恩的感激和怀念。
  9. 民病若为消 - “民病”指的是人民的疾病或者困苦。“若为消”指的是如何消除。整句诗通过这个疑问的形式,表达了对人民疾苦的关切和同情,同时也表达了自己的责任和使命。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,描绘了一个人在春天回到家乡的情景。通过对春天的景色、出行的方式以及回家的感受等方面的描写,展现了诗人对家乡的深深眷恋和对亲人的深情厚意。同时,诗歌也蕴含了对国家和民族的责任感和使命感,表达了诗人对于人民疾苦的关注和同情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。