古寺无人野藓滋,空庭永日雪风吹。
横柯圆若张青盖,老干孤如植紫芝。
万乘未轻蟠木器,千年终与大椿期。
须知才短为天幸,江上婆娑得所宜。
注释:
和古寺偃松
古寺无人野藓滋,空庭永日雪风吹。
横柯圆若张青盖,老干孤如植紫芝。
万乘未轻蟠木器,千年终与大椿期。
须知才短为天幸,江上婆娑得所宜。
译文:
和古寺中的偃松
古寺无人野藓滋生,空庭长日雪风飘荡。
横柯圆润像张着青盖,老干孤零就像种植了紫芝。
万乘之尊也不轻视蟠木器具,千年的寿命最终与大椿相匹敌。
要知道才能短小是上天的恩赐,江上自在地摇曳非常适宜。
赏析:
此诗描绘了一幅寂静而又充满生机的画面,诗人以细腻的笔触刻画出古寺中偃松的独特风貌,展现出一种超脱尘世、宁静致远的境界。首句“古寺无人野藓滋”,描绘出古寺的荒凉景象,无人问津,只有野藓滋生,营造出一种静谧而孤独的氛围。颔联进一步描绘了偃松的形象,“横柯圆若张青盖,老干孤如植紫芝”,“青盖”比喻偃松的枝干,如同撑起一片青瓦的伞盖;“紫芝”则形容偃松的老干,如同种植在土地上的紫芝一样珍贵。这两句通过比喻的手法,形象地勾画出偃松苍劲挺拔、傲然挺立的姿态。颈联进一步描绘了偃松的品质,“万乘未轻蟠木器,千年终与大椿期”,意指即使是拥有万辆马车的尊贵地位,也不能轻视偃松的价值;即使千年的岁月流转,它依然能与传说中的大椿树相媲美。尾联“须知才短为天幸,江上婆娑得所宜”,则是诗人自谦自慰的话语,表达了自己虽然才能有限,但能够在这样的环境中自在地生活,也是一种难得的幸福。整首诗通过对古寺中偃松的描绘,展现了诗人对自然之美的热爱和对人生态度的思考,表达了一种超脱尘世、宁静致远的人生理念。